Slakter database det er brukt åtte år og 72 milioner kroner på å utvikle: – Den tjener ikke formålet

[Martin Braathen Røise]

Slakter database det er brukt åtte år og 72 milioner kroner på å utvikle: – Den tjener ikke formålet

[Gjest Slettet-Pqy3rC]

Språkutvalget mener videre at databasene mangler viktige språkdata, og at de kanskje ikke er godt nok organisert hvis de skal tas i bruk av for eksempel Google eller Amazon.

Vi utgjør samme antall her til lands som en bydel i en middels stor by der ute, så jeg ser ikke helt hvorfor de store uansett skulle gidde å bry seg. Kunne kanskje gått om vi satt her å gjorde hele jobben for dem (oppdaterte deres databaser), men det spørs om en slipper til så langt inn.

[Benny Flaggstang]

Denne artikkelen kom plutselig frem i minnet mitt... Har med andre ord skjedd lite siden den gang. https://www.tu.no/artikler/275891

[0laf]

Har brukt 72 millioner kroner på noe en tiåring kunne klart bedre for en tusenlapp?
Dette kunne vært gjort med ferdige databaseprogrammer og åpen kildekode, sannsynligvis kunne det vært satt opp direkte hos Amazon for en slikk og ingenting i forhold til de 72 millionene de har kastet bort.

 

Likevel sier nasjonalbibliotekar Aslak Sira Myhre til NRK at :

 

"Vi mener at vi får for lite penger. Vi skulle gjerne hatt mer midler enn vi får i dag. Kan dere vise meg et eneste prosjekt der vi får like mye ut av utviklingen som hos oss"

 

 

Hvem faen setter kommunisten, AKP'eren og militærnekteren Aslak, som er utdannet vaskehjelp, til å være ansvarlig for nasjonalbiblioteket?

 

Å ta vare på språket er et nobelt oppdrag, men dette er penger rett i dass, og en sløsing med skattepenger som er totalt uforståelig.

[eloekset]

Kunne kanskje gått om vi satt her å gjorde hele jobben for dem (oppdaterte deres databaser), men det spørs om en slipper til så langt inn.

 

Det er vel nettopp det Språkbanken gjør - jobben for aktørene som skal støtte norsk med sin talegjenkjenningsteknologi. Men istedenfor å bruke databasen, lager de heller sin egen - i alle fall støtter Siri og Google norsk. Det Rana påpeker, er at de store aktørene kanskje ikke gidder å støtte alle dialekter, og dermed styrer hvordan det norske språket skal utvkle seg framover.

[Gjest Slettet+987123849734]

Det er tragisk at vi Norge ikke en gang klarer å samle oss om ET språk. Vi har flere dialekter og en av de kaller vi et eget språk.

 

Vi burde heller fokusere på å samle alle til å snakke norsk (bokmål) og ikke alle mulige dialekter.

 

Vi har språk for kommunikasjon og hvor tydeligere denne kommunikasjonen er, hvor bedre er det for hele samfunnet.

 

 

De som ønsker at språket skal være et kunstverk, ala moderne kunst får heller bruke tiden sin på studere noen kruseduller.

 

Det er totalt meningsløst å måtte påtvinge nynorsk på samtlige i landet og kaste bort dyrbar skoletid på dette.

[_Nils_]

Har brukt 72 millioner kroner på noe en tiåring kunne klart bedre for en tusenlapp?

Dette kunne vært gjort med ferdige databaseprogrammer og åpen kildekode, sannsynligvis kunne det vært satt opp direkte hos Amazon for en slikk og ingenting i forhold til de 72 millionene de har kastet bort.

 

Noen lever i alle fall i drømmeland...og det er ikke de som har "sløst" bort 72 millioner....

[3FKY9EYR]

Det var dessverre ikke mye ydmykhet å spore hos Aslak Sira Myhre i Dagsnytt 18. Når en ansetter en (ex?) politiker i en slik stilling bør en ikke bli overrasket over resultatet. Det meste av digitalisering (f.eks. digitalisering av bøker) som Nasjonalbiblioteket har stått bak virker amatørmessig. Alt dette arbeidet skulle skjedd på GitHUB - da hadde de måtte forsvare sine (dårlige) løsninger i all offentlighet - og fått tips og hjelp til forbedringer. Nasjonalbiblioteket trenger kanskje en CTO - ikke en direktør? De fysiske bibliotekene er jo i ferd med å bli museum for de ønsker å se vakre historiske bygg og bøker i skinninnbinding.

[0laf]

Noen lever i alle fall i drømmeland...og det er ikke de som har "sløst" bort 72 millioner....

 

Så du mener det er velbrukte penger, og en rimelig pris for en database bestående av det norske språket?

 

Nasjonalbiblioteket gjør mye viktig arbeid, digital sikring er en del av dette, men selv om jeg overdriver noe når jeg hevder at en tiåring kunne fikset dette for en tusenlapp, så er det nærmere sannheten enn at 72 millioner er en rimelig kostnad for en slik database.

 

For en institusjon som blåser gjennom en halv milliard skattekroner hvert år, så spiller det sikkert ingen rolle hva det koster, å Aslak får sine 1.5 millioner i lønn uansett.

Endret 5. desember 2018 av adeneo