Forsvunnet tekst i 'Computer Management'

[atrax]

Jeg har 3 disker; 2 IDE og 1 SATA. Den første IDE-disken er delt i 3 partisjoner.

 

Her om dagen tok jeg SATA-disken med til en kamerat for å dele litt filer, og da jeg satte den inn igjen hos meg og bootet WinXp, så ble stasjonsbokstavene til den første IDE-disken forskjøvet (utenom C:). 'Jaja', tenkte jeg, dette fikses jo fort. Så jeg åpnet Computer Management og gikk inn på Storage. Men der manglet det jo noe tekst!

 

 

Og på bildet under mangler også teksten på dropdown-menyen!

 

Det nytter ikke å trykke i den tomme menyen, ingenting skjer.

Så hvordan skal jeg få endra stasjonsbokstavene nå??