Hva er synd?

[MesterErik]

Fortellingen om kvinnen som var tatt på fersken i hor er hentet fra Joh 8,2-11 i nettbibelen. Her heter det ekteskapsbrudd og ikke hor slik som det sto før. Da var baktalelse likestilt med HOR, men ikke i dag. For å ta et eksempel siterer jeg 1. Kor 6, 9 og 10: 1930 oversettelsen:  ⁹ Eller vet I ikke at de som gjør urett, ikke skal arve Guds rike? Far ikke vill! Hverken horkarler eller avgudsdyrkere eller ekteskapsbrytere eller bløtaktige eller de som synder mot naturen, ¹⁰ eller tyver eller havesyke eller drankere eller baktalere eller røvere skal arve Guds rike. 

2011 oversettelsen her er baktalere utelatt, her heter det: ⁹ Vet dere ikke at de som gjør urett, ikke skal arve Guds rike? La dere ikke føre vill! Verken de som driver hor, de som dyrker avguder eller de som bryter ekteskapet, verken menn som ligger med menn eller som lar seg ligge med, ¹⁰ verken tyver, grådige, drukkenbolter, spottere eller ransmenn skal arve Guds rike. 

I Gilbrant-oversettelsen heter det fra vers 9: Eller vet dere ikke at de som gjør urett, ikke skal arve Guds rike? Far ikke vill! Verken horkarer eller avgudsdyrkere eller ekteskapsbrytere eller de som lar seg bruke til unaturlig utukt, eller menn som øver utukt med menn, (vers 10) eller tyver eller pengegriske eller drankere eller baktalere eller røvere skal arve Guds rike. Sitat slutt.

Så noen linjer fra: Åpenbaringen kap. 22, ¹⁸ Jeg vitner for enhver som hører ordene i denne profetiske boken: Om noen legger noe til, skal Gud legge på ham de plagene som det er skrevet om i denne boken. ¹⁹ Og om noen trekker noe fra ordene i denne profetiske boken, skal Gud ta fra ham hans del i livets tre og i den hellige byen, som det er skrevet om i denne boken.

Min far tok disse versene på ramme alvor. Han var overbevist om at det siktet til hele Bibelen og han holdt fast på 1930 oversettelsen. Med I og EDER. Her heter det:  ¹⁸ Jeg vitner for enhver som hører ordene i denne profetiske boken: Om noen legger noe til, skal Gud legge på ham de plagene som det er skrevet om i denne boken. ¹⁹ Og om noen trekker noe fra ordene i denne profetiske boken, skal Gud ta fra ham hans del i livets tre og i den hellige byen, som det er skrevet om i denne boken.

Hva mener han med denne boken? Var det hele bibelen eller gjaldt det bare for Johannes Åpenbaring? Guds ord som ifølge Johannes Åpenbaring 1, 1 til og med 3: I begynnelsen var Ordet.
          Ordet var hos Gud,
          og Ordet var Gud.
          
     ² Han var i begynnelsen hos Gud.
          
     ³ Alt er blitt til ved ham,
          uten ham er ikke noe blitt til.

Rent historisk er ikke bibelen, slik vi kjenner den i dag en gang to tusen år gammel. Likevel står det; I begynnelsen var ordet. Og når var begynnelsen? Vitenskapen har kommet til at universet er mer enn 13 milliarder år gammelt. Gud var der da det smalt.

MesterErik

[Taurean]

Hvis jeg skal svare fra mitt ståsted, i psykologisk terminologi, så er hensynsløshet det samme som synd er i religion.

[Tor C]

Synd er å opprette en haug med dustetråder under ulike nick for å "skape debatt". 

 

Jeg tipper du innen kristendommen får en heis som bare går ned. 

[Sampson]

jeg vet hva synd er

 

https://en.wikipedia.org/wiki/Catholic_Church_sexual_abuse_cases