Stillingsannonse på engelsk

[kom_igjen]

Jeg har kommet over en jobbutlysning der annonsen er på engelsk. Jeg skjønner at de ønsker søknader på engelsk, men er det noe som vet om de ønsker det på engelsk oppsett eller norsk oppsett?

 

Norske og engelske søknader er ganske ulike utifra det jeg forstår.

[Kikert]

Har nok kanskje muligens ikke særlig mye å si, men det kommer litt an på hvor viktig en formell søknad er for dem. Noen liker at det er "etter boka" mens andre synes ting er greit så lenge det er oversiktlig.

 

Du kan vel bare spørre dem? Men siden det ikke er store forskjellene så er det vel like greit å bruke en engelsk mal, det blir jo ikke mer jobb å bruke den engelske versjonen.

[The Avatar]

Kva meinar du forskjellen ligg i?

 

Søknadstekster er i utgangspunktet forholdsvis uformele og skal helst skrivast som fritekst for å vise at søknaden er skreddarsydd for akkurat den stillinga og ikkje berre ein standardtekst.

 

CV'en er vanligvis litt meir formell, men eg kan ikkje sjå at det er nevneverdig forskjell på formateringa av CV'ar.

[Mato]

Kva meinar du forskjellen ligg i?

 

Søknadstekster er i utgangspunktet forholdsvis uformele og skal helst skrivast som fritekst for å vise at søknaden er skreddarsydd for akkurat den stillinga og ikkje berre ein standardtekst.

 

CV'en er vanligvis litt meir formell, men eg kan ikkje sjå at det er nevneverdig forskjell på formateringa av CV'ar.

etter hva jeg har skjønt bruker engelskmenn mere et Resume istedet for en CV.

https://www.thebalance.com/cv-vs-resume-2058495