Litt hjelp for en frasnk kvinne som skriver sin første norske søknad

[Igoodja]

-

Endret 13. februar 2017 av Igoodja

[logaritmemannen]

Hvis du spør meg, så burde du skrive om store deler av søknaden. Enkelte momenter var vinklet på en dårlig måte. Skal komme med et eksempel:

 

Du skriver dette:

Jeg har lært norsk mest alene, fordi jeg ikke kunne gå på norskkurs så lenge. Jeg måtte betale hvert kurs og det var umulig for meg å ta mer enn 5 måneder. Det siste kurset mitt var nivå B2.

 

Jeg ville ha skrevet noe slikt i stedet:

I norsk er jeg på nivå B2, som betyr at jeg klarer å skrive avanserte setninger og samtidig kommunisere muntlig på et tilfredsstillende nivå. Jeg har brukt mye av min fritid på å lære meg språket samtidig som jeg har vært i jobb i Frankrike. Språket interesserer meg mye og jeg er motivert for å lære norsk enda bedre.

 

 

Eller noe sånt. Poenget er å vinkle setninger på en litt bedre måte. Folk liker ikke å lese "negative" ting som f.eks. at du ikke har hatt råd til å betale for kurs.