Hvorfor uttalter østlendinger noen ord så rart?

[FrihetensRegn]

Olje blir til "ålje", Uber blir til "yber", Europa blir til "evropa" etc.

 

Hvorfor?

[aklla]

Det er vel dette dialekt er...

[kjetilkl]

Olje blir til "ålje", Uber blir til "yber", Europa blir til "evropa" etc.

 

Hvorfor?

Om det er rart eller normalt kommer vel an på hvem du sammenligner med.

 

- at Oen i olje blir til Å er vel normalt over det meste av landet så vidt jeg kan se. - Kan ikke komme på at jeg har hørt noen uttale den som "o" (Muliggens i østfold)

 

Uber er nok også mest vanlig å uttale med "U", men jeg kan tenke meg at det er en del som sier det med "y"-lyd siden det er ett tysk ord som da skrives med tødler over og uttales mer som "y" (Über)

 

Europa som "Evropa har jeg aldri hørt her på østlandet iallefall, men kan tenke meg det er slik i noen dialekter ja...

[Vox_populi]

 

Olje blir til "ålje", Uber blir til "yber", Europa blir til "evropa" etc.

 Hvorfor?

Om det er rart eller normalt kommer vel an på hvem du sammenligner med.

- at Oen i olje blir til Å er vel normalt over det meste av landet så vidt jeg kan se. - Kan ikke komme på at jeg har hørt noen uttale den som "o" (Muliggens i østfold)

Uber er nok også mest vanlig å uttale med "U", men jeg kan tenke meg at det er en del som sier det med "y"-lyd siden det er ett tysk ord som da skrives med tødler over og uttales mer som "y" (Über)

Europa som "Evropa har jeg aldri hørt her på østlandet iallefall, men kan tenke meg det er slik i noen dialekter ja...

 

Olje uttales i med o i oljeområdene i Norge, særlig i Rogaland. "Oljå" med trang o (for "oljen"), har du virkelig ikke hørt det? 

At au uttales æv, er helt normal østlandsuttale: daue -> dævve. Analogt blir Auropa (som det uttales i resten av landet) til Ævvropa.

Endret 28. januar 2017 av Vox_populi

[sedsberg]

Vil navnet Aune bli uttalt som Ævvne?

[NoBo]

Vil navnet Aune bli uttalt som Ævvne?

..og Vik kanskje som Veik?

 

Ville ikke likt å hete Aune Vik da ?

[FrihetensRegn]

Her på vestlandet sier vi olje, ikke ålje. Vi sier også Skien ikke Skeen.

[Gavekort]

Det er nok et dialektfenomen ja, tilsvarende trøndersk palatalisering.

[Larzen_91]

Jeg har allerede hatt et lite språkkurs for moderatorlaget, og jeg prater sånn midt på treet bred østlandsdialekt. Andre eksempler som jeg ga da er at kirke heter "kjærke" og fugl heter "fævvel". Noe som gir meget god mening, naturligvis.

[salamishit]

Jeg kommer fra østfolds dype skoger, nei ikke Trøgstad eller Mysen, men Halden. Og i Halden og generelt østfold snakker folk sånn, selv har jeg lagt fra meg den dialekten og jeg prekær mer Oslo dialekt

[Larzen_91]

Bilær å båtær som tutær å bråkær.

[Drogin]

Jeg er nesten fra Østfold(Son/Såner).

Dama reagerer på at jeg sier "Åmmen" istedenfor "ovnen".

Hun synes også det er litt festlig hvordan vi uttaler stedsnavnene i området... "HåbbL" istedenfor "Hobøl".

"Hørn" istedenfor "Hølen".

"JæLøya" istedenfor "Jeløya".

"KøL" istedenfor "Kull".

The list goes on. Og jeg er ikke østfolding engang, vi snakker Akershus.

[Larzen_91]

Men da uttaler du jo ting helt rekti', Drogin.

[Dragen]

Fugl heter fuggel. Dette vet du, larzen.

[Drogin]

Larzen har rett - det er "fævvL" 

Må innrømme jeg ikke uttaler det sånn(jeg har lagt meg til en mellomting - "FuL").
Men pappa(som også er fra Son/Såner), sier fævvL.

Endret 28. januar 2017 av Drogin

[Mannen med ljåen]

Når jeg er på tur til Skien uttaler jeg det konsekvent sånn:

 

 

(Bestemt entall)

 

 

Hører forresten kattene i Oslo Øst sier Mjævv mjævv.

Endret 28. januar 2017 av Mannen med ljåen

[Larzen_91]

Fugl heter fuggel. Dette vet du, larzen.

 

Ja, hvis man ikke vil prate skikkelig norsk så gjør det vel kanskje det.

[Vox_populi]

Skiensfolk sier sje'en, mens bl.a. de i øvre Telemark sier sji'en. Men byen uttales aldri som hverken spiseredskepet skjeen eller sportsutstyret skien. For trykket er ulikt: Byen har tostavings tonelag (som (å) bade og bønner), ikke enstavings tonelag som (på) badet og bønder,

[kjetilkl]

Olje uttales i med o i oljeområdene i Norge, særlig i Rogaland. "Oljå" med trang o (for "oljen"), har du virkelig ikke hørt det? 

At au uttales æv, er helt normal østlandsuttale: daue -> dævve. Analogt blir Auropa (som det uttales i resten av landet) til Ævvropa.

Hmm, mulig det med rogaland ja, men dævver/ævropa er ikke vanlig i området her iallefall, og jeg regner det som indre østaldn (drammen/kongsberg)

[Larzen_91]

Ræiseru tel Ævropa så dævver'u kanskje. Da ær'e best å ta med sæ no'n kammerater i tilfelle're blir bråk på by'n.

 

Vet ikke hvordan man skal skrive tjukk L, så den får dere konstruere mentalt.