Datamerge i Photoshop - Feil med alle Æ,Ø og Å bokstaver

[Howiey]

Jeg har norsk MacBook Pro, Photoshop CC(norsk) og MS Excel(norsk) 2011.

 

Holder på og lage noen invitasjonskort og lærte meg hvordan jeg kunne gjøre flette utskrift med og få en masser kopier av bildet med navn på hver gjest.

Lagde en CVC fil i Excel som jeg importerter i photshop. Det som kalles datamerge.

Men når alt blir importert så er alle Æ, Ø og Å blitt forvandlet til dobbel YY og È osv...

 

Hvor er feilen? Takker for tips.

 

(antar det er en innstilling i photoshop og derfor korrekt postet)

[thof]

Prøv å lagre CSV filen i UTF8 format.  Hvordan du gjør dette varierer litt fra program til program og jeg kjenner ikke Mac, men valget skal finnes i Excel også. Søk på codepage, encoding, tegnsett e.l. i manualen.

Endret 18. januar 2016 av thof