trenger hjelp med tysk

[melka]

Hei! Skal ha en tyskprøve om et par uker, og har det vanskelig for å forstå hva læreren sier i timen, og forstå hva han mener. Derfor lurte jeg på om noen her inne ( som forhåpentligvis er bedre enn læreren min i å forklare) kan forklare hvordan jeg gjør om setningen "Liker du familien din?" til tysk. Og "Skolen har blitt svært gammel" Takk på forhånd

[MKap]

Magst du deine Familie?

Die Schule ist sehr alt geworden.

 

Med atterhald om at eg ikkje kjenner konteksten. Viss det spesielle høve rundt omsettinga du lurer på må du spørja meir spesifikt.

Endret 27. mai 2015 av MKap