Finn språkfeilen!

[Emancipate]

Da 33 år gamle Daro Navaratnam var på tur i Las Vegas fikk han ideen til dSafe. Fem år senere er selskapet solgt til det svenske betalingskosernet Bambora.

[Karl Skapeland]

Fem år senere ble selskapet solgt...

 

Betalingskonsernet.

Endret 18. september 2015 av Karl Skapeland

[Emancipate]

Er/ble kommer an på hva man skal si. Er er helt fint.

 

Konsernet var den feilen jeg tenkte på.

[Karl Skapeland]

Synes ikke oppgaven var særlig spennende.  Her var det jo en skrivefeil, og ikke en direkte språkfeil.

[Horrorbyte]

Spørsmålet er om han var på tur i eller til Las Vegas.

[Emancipate]

Synes ikke oppgaven var særlig spennende.  Her var det jo en skrivefeil, og ikke en direkte språkfeil.

Skrivefeil er språkfeil. Les førsteposten.

 

 

Spørsmålet er om han var på tur i eller til Las Vegas.

Bra! Jeg vil tro han var på tur til.

 

(Edit: Jeg til tro han var på "en tur til".)

 

Ofte når jeg klipper inn noe med én feil i, så er det flere.

Endret 19. september 2015 av Emancipate

[ærligøs]

http://www.kk.no/livsstil/flere-norske-kvinner-f%C3%A5r-strupekreft-av-oralsex-35205?_ga=1.13291185.786556328.1427968216

 

 

Her er det mulig å pirke på noe, tror jeg:

[Emancipate]

Mellomrom før kolon.

 

Kolon...

[ærligøs]

Mellomrom før kolon.

 

Kolon...

Ja, riktig. 

 

I tillegg er det ikke samsvar mellom tekst og illustrasjon. Oralsex bør ikke illustreres av et bilde som viser kyssing. Det skal illustreres av en bie som flyr rundt en blomst. 

[ærligøs]

Her er det minst en feil:

 

 

For å kunne sjonglere interessante jobber og høy inntekt med det å ha mange barn, rent hus og store middagsselskaper hjemme i helgene, må de rike ha hushjelp og barnepass. Men de skaffer seg ikke hushjelp, de inviterer istedet unge filippinske jenter hjem til seg på kulturutveksling.

http://www.dagbladet.no/2015/02/09/kultur/meninger/debatt/forskjeller/integrering/37610719/

[Karl Skapeland]

 

Her er det minst en feil:

 

 

For å kunne sjonglere interessante jobber og høy inntekt med det å ha mange barn, rent hus og store middagsselskaper hjemme i helgene, må de rike ha hushjelp og barnepass. Men de skaffer seg ikke hushjelp, de inviterer istedet unge filippinske jenter hjem til seg på kulturutveksling.

 

http://www.dagbladet.no/2015/02/09/kultur/meninger/debatt/forskjeller/integrering/37610719/

 

 

"I stedet".

[ærligøs]

"I stedet".

 

Riktig! 

[Horrorbyte]

Her er en skikkelig nøtt, fra Statens vegvesen.

 

[ilPrincipino]

Bokmålsordboka sier krasje:

http://www.nob-ordbok.uio.no/perl/ordbok.cgi?OPP=Kr%C3%A6sje&ant_bokmaal=5&ant_nynorsk=5&bokmaal=+&ordbok=begge

[Horrorbyte]

Bokmålsordboka sier krasje:

http://www.nob-ordbok.uio.no/perl/ordbok.cgi?OPP=Kr%C3%A6sje&ant_bokmaal=5&ant_nynorsk=5&bokmaal=+&ordbok=begge

Bokmålsordboka har rett. 

[Emancipate]

Det skal være mellomrom før ... ettersom det er utelatelse av andre ord, ikke resten av ordet.

 

 

 

KK.NO: Hvem er vel ikke glad i en rykende varm potet med en klatt smeltet smør på toppen. Med litt rømme og agurksalat, har du dessuten alt du trenger til et fat med ørret eller laks.

[Horrorbyte]

 

Det skal være mellomrom før ... ettersom det er utelatelse av andre ord, ikke resten av ordet.

 

 

Det er vanskelig å si med sikkerhet, men for meg ser det ut som at det er brukt mellomrom. Faktisk ser det også ut som at det er brukt ellipse, i stedet for tre punktum.

 

Edit: ble faktisk veldig usikker, så kan godt være at du har rett i at det mangler mellomrom.

Endret 22. september 2015 av Horrorbyte

[ærligøs]

Hvem er vel ikke glad for en rykende varm potet med en klatt smeltet smør på toppen? Med litt rømme og agurksalat (komma fjernet) har du dessuten alt du trenger til et fat med ørret eller laks.

 

 

 

Jeg er usikker på om du kan ha en klatt med smeltet smør?

[Emancipate]

Spørsmålstegnet var det jeg tenkte på, og komma skulle også bort. Det skal imidlertid være "glad i", ikke "glad for", dette er to helt forskjellige ting.

[Imsvale]

Spørsmålstegnet var det jeg tenkte på, og komma skulle også bort. Det skal imidlertid være "glad i", ikke "glad for", dette er to helt forskjellige ting.

 

Glad i en matrett vs. glad for (å få/bli servert) en matrett. Samme greia, ulike innfallsvinkler. Ensbetydende med å like, enkelt sagt.

 

Se også på glad i pizza vs. glad i en pizza. Jeg kan være glad i pizza, men er (edit: eller vil være) glad for å bli servert en pizza. Derfor stusser jeg litt her.

Endret 22. september 2015 av Imsvale