Jeg vet at du vet...

[Boris Yeltsin]

På jobb diskuterte vi om setningen "Jeg vet at du vet at jeg vet at du vet" går an å bruke eller ikke. Altså om den er korrekt.

Hva mener dere?

 

Vet, som verbet å vite, for de det var uklart for, for jeg vet ikke at du vet at jeg mener å vite.

[ærligøs]

Jeg synes setningen ser helt grei ut med hensyn til det grammatiske. Det er en kinesisk eske av leddsetninger, men den er fullt forståelig i prinsippet, tror jeg.

 

Jeg spurte om han hadde spurt om jeg hadde spurt om han hadde spurt om jeg hadde spurt om han hadde spurt om jeg hadde spurt....

 

Jeg tror slike setninger vil være grammatisk i orden uansett hvor mange leddsetninger en hekter på, men de fleste oss oss faller vel av lasset temmelig fort. Blir litt som den øvelsen hvor en tester hvor mange flasker en kan se for seg på en linje samtidig. En eller annen gang stopper det opp.

 

Jeg stemmer for at setningen din er i orden. Hva en skal bruke den til, vet jeg ikke.