Subtitle på widescreen

[rottert]

Hvorfor har de fleste dvdfilmene norsk teksting under bilde? Det blir jo helt på trynet når man har widescreen som zoomer inn slik at svarte feltene forsvinner. Er så utrolig irriterende at det nederste svarte feltet dukker opp. Må da få til en bedre løsning i år 2003!? Takk gud for vhs

[laukis]

Virker som om du har spilleren din innstillt på 4:3. Dersom du endrer formatet til 16:9 skal nok teksten komme riktig.....