Dubbing av film - morsomme forslag!

[CarolineSofie]

Hei alle sammen! Jeg har et prosjekt som går ut på dubbing og trenger noen kreative og litt morsomme sjeler til å hjelpe meg! Skal dubbe en scene fra filmen Falling Down. Scenen er ganske bra og varer i ca. halvannet minutt, og skal egentlig være ganske enkel å dubbe, men er helt tom for forslag.. Noen morsomme ideer? Skal oversettes til spansk, men dette tar selvfølgelig jeg og gruppen min oss av:) Setter pris på alle forslag, trenger ikke være helt optimale, men er flott om det finnes litt humor i det!

 

Linken til filmen er følgende:

https://www.youtube.com/watch?v=PdOD_C7bKo0

 

 

[CarolineSofie]

Hei alle sammen! Jeg har et prosjekt som går ut på dubbing og trenger noen kreative og litt morsomme sjeler til å hjelpe meg! Skal dubbe en scene fra filmen Falling Down. Scenen er ganske bra og varer i ca. halvannet minutt, og skal egentlig være ganske enkel å dubbe, men er helt tom for forslag.. Noen morsomme ideer? Skal oversettes til spansk, men dette tar selvfølgelig jeg og gruppen min oss av:) Setter pris på alle forslag, trenger ikke være helt optimale, men er flott om det finnes litt humor i det!

 

Linken til filmen er følgende:

https://www.youtube.com/watch?v=PdOD_C7bKo0

 

 

OBS: Skal bare skrive til min. 1.20!!