Kan jøder avbilde sine profeter

[Mopi]

De ti bud skal egentlig ikke gjelde kristendommen. Eller iallfall i den betydning av å oppholde moselovene.

Hebrews 8:13.

By calling this covenant "new," he has made the first one obsolete; and what is obsolete and outdated will soon disappear.

 

Siden den nye pakt er gjeldende. Utifra å tro på Jesus så blir du frelst, derfor gjelder de bokstavelige ti bud og moselovene ikke lenger. Som Sabbat opplegget som ikke står i det hele tatt i det nye annet enn å drite i det. Som ikke gjelder i kristendommen. Er liksom det med den nye pakten og den gamle(Som ikke gjelds)

 

http://www.bible.ca/7-10quotedinNT.htm

(Utifra at "Det Nye Testamentet" er hva kristne praktiserer, og jøder praktiserer "Det Gamle Testamentet" eller Tanakh i deres betydning. Men jeg lurer på om Jøder praktiserer avbilding av sine profeter, eller om de har regler for at det ikke skal gjøres.

 

Thou shalt not make unto thee any graven image

 

Men ifølge den kristne varianten i norge av de ti bud. Så er det erstattet med

 

Du skal ikke misbruke gudsnavn.

 

Er denne varianten mer korrekt. Utifra tolkning.

For de som regner billedforbudet som det andre bud blir da «Du skal ikke misbruke Herren din Guds navn» det tredje osv, til de to budene om begjær som regnes som ett bud – det tiende.

http://no.wikipedia.org/wiki/De_ti_bud#Budene

 

Høres litt mer fornuftig ut. Så lenge man ikke fornærmer. Iforhold til den engelske bokstavelige metoden.

 

Men hva tror dere.

 

Norsk

1. Du skal ikke ha andre guder enn meg.
2. Du skal ikke misbruke Guds navn.
3. Du skal holde hviledagen hellig.
4. Du skal hedre din far og din mor.
5. Du skal ikke slå i hjel.
6. Du skal ikke bryte ekteskapet.
7. Du skal ikke stjele.
8. Du skal ikke tale usant om din neste.
9. Du skal ikke begjære din nestes eiendom.
10. Du skal ikke begjære din nestes ektefelle, eller hans arbeidsfolk eller andre som hører til hos din neste.

Engelsk

1. You shall have no other gods before Me.
2. You shall not make idols.
3. You shall not take the name of the LORD your God in vain.
4. Remember the Sabbath day, to keep it holy.
5. Honor your father and your mother.
6. You shall not murder.
7. You shall not commit adultery.
8. You shall not steal.
9. You shall not bear false witness against your neighbor.
10. You shall not covet.

Endret 24. oktober 2014 av Mopi

[ChiaroScuro]

Jeg tror det andre bud ble redigert fordi det lignet for mye på Islams forbud mot å avbilde Allah og profeten. Bare ett av mange fellestrekk mellom kristendom og Islam.

 

Treenigheten "Faderen, sønnen og den hellige ånd" og bud nr. 2 kunne tolkes slik at det ikke var lov å avbilde Jesus.

Tenk dere å måtte slå i sund La Pieta i St. Peter.