Kan noen se gjennom nynorskteksten min?

[Klompisify]

<Fjernet>

Endret 24. november 2013 av gfxchat

[gaming :)]

http://www.apertium.org./

 

Prøv denne Har du en kopi av teksten på bokmål så kan du lime tekste inn der, og trykker du på " Mark unknow words" så ser du evt. Om du har skrive order feil,bøyd det feil, men av og til kan den si at ordet er feil når der ikke er det og vis du er 100% sikker på at du vet det riktig så skriver du bare det

Håper du fikk svar på det du lurte på

[AppelsinMakrell]

Ville fjernet teksten nå, om den skal leveres på internett. Ellers oppdages det veldig lett gjennom en plagieringskontroll. Send heller på PM, E-Mail osv..

[-sebastian-]

Hvordan kan Ivar Aasen være nynorsken?

[christianb]

(Dobbel post)

Endret 24. november 2013 av christianb

[christianb]

Stort sett syns jeg det ser bra ut. Her er noen feil:

"grunnleggjaren AV", ikke "for"
"men andre" skal vel være "med andre"
"så" skrives uten g
"Noregs" bør helst unngås. "Noreg sitt" er nok bedre
du kan skrive både "skule" eller "skole". Men ikke begge deler i samme tekst. Velg én.
komma før "men"
"området", ikke "områdde"
"Norske" med liten N
"sine songbøker", ikke "sin sangbøker"

lærAr

Jeg er ikke ekspert på nynorsk, så er muligens flere feil som jeg har oversett.

[Klompisify]

  christianb skrev (På 24.11.2013 den 23.02):

Stort sett syns jeg det ser bra ut. Her er noen feil:

 

"grunnleggjaren AV", ikke "for"

"men andre" skal vel være "med andre"

"så" skrives uten g

"Noregs" bør helst unngås. "Noreg sitt" er nok bedre

du kan skrive både "skule" eller "skole". Men ikke begge deler i samme tekst. Velg én.

komma før "men"

"området", ikke "områdde"

"Norske" med liten N

"sine songbøker", ikke "sin sangbøker"

lærAr

 

Jeg er ikke ekspert på nynorsk, så er muligens flere feil som jeg har oversett.

Takk! <3