Urtenavn på latinsk?

[Kiiips]

Hei.

 

Sliter med å finne den direkte oversettelsen på engelske urtenavn til norske urtenavn. Planen er derfor å gå via latinske/legespråk navn. Hvor kan jeg finne en latinsk-norsk oversettelser på urter?

[Saft Suse]

Virker som noe Wikipedia enkelt kan løse for deg. Fra enhver side på Wikipedia kan du trykke på språkene i menyen til venstre for å komme inn på tilsvarende side på valgt språk, enkelt og greit. På den måten oversetter Wikipedia for deg.

[Kiiips]

Jeg har sjekka opp dette og det eksisterer ikke en norsk artikkel for hver engelske artikkel.

Enkelte ganger går det som du beskrev ovenfor, men ikke alltid. På bakgrunn av at den norske wikipedia ikke er så omfattende som den engelske wikipediaen.

Endret 26. oktober 2013 av Kiiips

[Stefanus]

Husker jeg har kommet borti http://www.rolv.no ved et par tidligere anledninger.

[Kiiips]

Noen som har linken til medisinhånboken?

[the_last_nick_left]

Denne du tenker på? Eller denne?

[Kiiips]

Denne du tenker på? Eller denne?

 

Tusen takk

[TMB]

Virker som noe Wikipedia enkelt kan løse for deg. Fra enhver side på Wikipedia kan du trykke på språkene i menyen til venstre for å komme inn på tilsvarende side på valgt språk, enkelt og greit. På den måten oversetter Wikipedia for deg.

Dette trikset bruker jeg veldig ofte selv faktisk, er genialt

[( )]

For ordens skyld: Man snakker om latinske navn (eller sprog...), men sproget selv heter 'latin'.