dostojevski Skrevet 30. september 2003 Del Skrevet 30. september 2003 Dagens musikklekse. Syng i dusjen: ------------------------------------- Oh baby, baby How was I supposed to know That something wasn't right here Oh baby, baby I shouldn't have let you go And now you're out of sight, yeah Show me how want it to be Tell me baby 'cause I need to know now, oh because Chorus: My loneliness is killing me I must confess I still believe When I'm not with you I lose my mind Give me a sign Hit me baby one more time Oh baby, baby The reason I breathe is you Boy you got me blinded Oh pretty baby There's nothing that I wouldn't do It's not the way I planned it Show me how you want it to be Tell me baby 'cause I need to know now, oh because Chorus: My loneliness is killing me I must confess I still believe When I'm not with you I lose my mind Give me a sign Hit me baby one more time Oh baby, baby how was I supposed to know Oh pretty baby, I shouldn't have let you go I must confess, that my loneliness is killing me now Don't you know I still believe That you will be here And give me a sign Hit me baby one more time Chorus: My loneliness is killing me I must confess I still believe When I'm not with you I lose my mind Give me a sign Hit me baby one more time Dagens tysklekse. Oversett sangen til tysk: ----------------------------------------------------- OH-Baby, Baby, wie ich war, nahm an, um zu wissen, daß etwas nicht nach rechts hier OH-Baby war, Baby, das ich nicht haben sollte lasse Sie gehen und jetzt sind Sie aus Anblick heraus, zeigen mir, wie daß yeah ihn sein wünschen Sie erklären mir Baby' Ursache ich jetzt kennen muß, OH-, weil Chorus: Meine Einsamkeit ist Tötung ich, den ich mich bekennen muß glaube noch, wann ich bin nicht mit Ihnen ich meinen Verstand gebe mich ein Zeichen mich Baby ein weiteres ZeitcOh-Baby schlug, Baby der Grund verliere ich bin Sie Junge atme, Sie mir blind gemachtes OH- erhielten, hübsches Baby dort nichts ist, daß ich es nicht bin nicht die Weise tun würde ich sie zeige mir plante, daß wie Sie sie sein wünschen erklären mir Baby' Ursache ich jetzt kennen muß, OH-, weil Chorus: Meine Einsamkeit ist Tötung ich, den ich mich bekennen muß glaube noch, wann ich bin nicht mit Ihnen ich meinen Verstand gebe mich ein Zeichen mich Baby ein weiteres ZeitcOh-Baby schlug, Baby verliere, wie ich annahm, um hübsches Baby OH- zu kennen, ich sollte nicht haben lasse Sie gehen ich muß bekennen war, daß meine Einsamkeit Tötung ist ich jetzt nicht Sie mich glaube noch kenne, daß Sie hier sind und mir ein Zeichen zu geben mich Baby ein weiteres Mal Chorus schlug: Meine Einsamkeit ist Tötung ich, den ich mich bekennen muß glaube noch, wann ich nicht mit Ihnen bin ich meinen Verstand gebe mich verliere, ein Zeichen mich Baby ein weiteres Mal schlug Dagens tysklekse del 2. Oversett tilbake til engelsk: -------------------------------------------------------------- OH baby, baby, how I was, assumed, in order to know that OH baby was somewhat not to the right here, baby, whom I should not have leave you to go and now is you from sight, shows me, like that yeah him its wishes you explains me baby a ' cause I now know must, OH -, because Chorus: My isolation is toetung I, whom I must admit believe myself still, when I am not with you I mean understanding give me an indication me baby a further ZeitcOh baby struck, to baby the reason lose I am you boy breathe, you me blindly made Oh received, pretty baby there nothing is that I am not it not the way would do I it show me planned that like you they wish its explain me baby a ' cause I now know must, OH -, because Chorus: My isolation is toetung I, which I must admit believe myself still, when I am not with you I mean understanding give me an indication me baby a further ZeitcOh baby struck, baby loses, as I assumed, in order pretty baby Oh to know, I should have let you to go I must be admitted was that my isolation toetung is not I you me believes now still knows that you are and struck me an indication here to give me baby a further mark Chorus: My isolation is toetung I, which I must admit believe myself still, when I am not with you I mean understanding give me lose, an indication me to baby a further mark struck Dagens fransklekse. Oversett resultatet til fransk: ------------------------------------------------------------- Le bébé de l'cOh, bébé, comment j'étais, assumé, afin de savoir que le bébé de l'cOh n'était légèrement pas vers la droite ici, le bébé, que je ne devrais pas avoir le congé vous à aller et ne suis pas maintenant vous de la vue, me montre, comme cela ouais il ses souhaits que vous m'explique bébé une 'cause je sais maintenant dois, OH -, parce que Chorus: Mon isolement est le toetung I, que je dois admettre me crois toujours, quand je ne suis pas avec vous je veux dire comprenant donnez-moi une indication je bébé encore un autre bébé de ZeitcOh frappé, au bébé la raison me perdent suis vous le garçon respirent, vous j'a aveuglément fait l'cOh reçu, le joli bébé là rien n'est que je ne suis pas lui pas que la manière ferait I il me montrent a projeté cela comme vous ils souhaitent que les ses m'expliquent bébé une 'cause je sais maintenant dois, OH -, parce que Chorus: Mon isolement est le toetung I, que je dois admettre me crois toujours, quand je ne suis pas avec vous que je veux dire que comprenant donnez-moi une indication je bébé encore un autre bébé de ZeitcOh frappé, le bébé perd, comme j'ai supposé, dans le joli bébé OH d'ordre pour savoir, je devrais avoir vous laisse partir je dois être admis étais que mon toetung d'isolement n'est pas I vous je croit sait maintenant toujours que vous êtes et frappé m'une indication de me donner ici le bébé une autre marque Chorus: Mon isolement est le toetung I, que je dois admettre me crois toujours, quand je ne suis pas avec vous que je veux dire que comprenant donnez-moi perdent, une indication j'au bébé une autre marque a heurté Dagens fransklekse del 2. Oversett tilbake til engelsk: -------------------------------------------------------------- The baby of the OH, baby, how I was, assumed, in order to know that the baby of the OH was slightly not towards the line here, the baby, that I should not have the leave you to go and am not now you sight, shows me, as that ouais it its wishes that you explains me baby a ' cause I know now must, OH -, because Chorus: My insulation is the toetung I, which I must admit me always believe, when I am not with you I want to say understanding still give me an indication I baby another baby of struck ZeitcOh, with the baby the reason lose to me am you the boy breathe, you I blindly made the received OH, the pretty baby there nothing is not that I am not him not that the manner would make I it show me projected that as you they wish that them its explain me baby a ' cause I know now must, OH -, because Chorus: My insulation is the toetung I, which I must admit me always believe, when I am not with you that I want to say that understanding still give me an indication I baby another baby of struck ZeitcOh, the baby loses, as I supposed, in pretty baby OH of order to know, I should have lets to you leave I must be allowed stays that my toetung of insulation is not I you I believes now always knows that you are and struck to me an indication to give me here the baby another Chorus mark: My insulation is the toetung I, which I must admit me always believe, when I am not with you that I want to say that including/understanding give lose to me, an indication I with the baby another mark ran up Dagens portugisisklekse. Oversett resultatet til portugisisk: ----------------------------------------------------------------------- O bebê do OH, bebê, como eu era, suposto, a fim saber que o bebê do OH não era ligeiramente para a linha aqui, o bebê, que eu não devo ter a licença você a ir não agora e am você vista, mostra-me, como esse ouais ele seus desejos que você me explica bebê ' uma causa que eu sei devo agora, OH -, porque Chorus: Minha isolação é o toetung I, que eu devo admitir eu acredita sempre, quando eu não sou com você que eu quero dizer que compreendendo ainda me dê um bebê da indicação I um outro bebê de ZeitcOh golpeado, com o bebê a razão me perde o am você o menino respira, de você eu fiz cega o OH recebido, bebê bonito lá nada não é que eu não sou ele não que a maneira o faria a I me mostrar se projetou que porque você ele deseja que sua me explicam bebê ' uma causa eu sei agora deve, o OH -, porque Chorus: Minha isolação é o toetung I, que eu devo admitir que eu acredita sempre, quando eu não sou com você que eu quero dizer que compreendendo ainda me dê um bebê da indicação I um outro bebê de ZeitcOh golpeado, o bebê perco, como eu supus, no bebê bonito OH da ordem para saber, eu devo ter deixo-lhe para deixar-me devo ser permitido estadas que meu toetung da isolação não é I que você I acredita agora sabe sempre que você é e golpeado a mim uma indicação me dar aqui o bebê uma outra marca de Chorus: Minha isolação é o toetung I, que eu devo admitir que eu acredita sempre, quando eu não sou com você que eu quero dizer que including/understanding dão me perdem, uma indicação I com o bebê que uma outra marca funcionou acima Dagens portugisisklekse del 2. Oversett tilbake til engelsk: --------------------------------------------------------------------- The baby of the OH, baby, as I age, presumption, the end to know that the baby of the OH was not slightly for the line here, the baby, that I must not have the license you to go and am not now seen you, shows to me, as these ouais it its desires that you explain baby to me ' a cause who I know I must now, OH -, because Chorus: My insulation is toetung I, that I must admit I I always believe, when I is not with you that I want to say that understanding still I give to a baby of indication I one another baby to me of hit ZeitcOh, with the baby the reason I lose me am you it boy I breathe, of you I made blind person the received OH, pretty baby I swim there I am not that I am not it not that the way would make it the I to show to me if projected that because you it desire that its a cause explains baby to me ' I I know now must, the OH -, because Chorus: My insulation is toetung I, that I must admit that I he always believes, when I I am not with you that I want to say that understanding still gives to a baby of indication I one another baby to me of hit ZeitcOh, the baby I lose, as I assumed, in pretty baby OH of the order to know, I must have I leave to it to leave me I must be allowed sojourns that mine toetung of the insulation is not I that you I believe now you always know that you she is and hit me an indication to give here to the baby a other mark to me of Chorus: My insulation is toetung I, that I must admit that I he always believes, when I I am not with you that I want to say that including/understanding gives loses me, an indication I with the baby who one another mark functioned above Dagens italiensklekse. Oversett resultatet til italiensk: -------------------------------------------------------------------- Il bambino dell'cOh, bambino, mentre invecchio, presunzione, l'estremità per sapere che il bambino dell'cOh non era un po'per la linea qui, il bambino, che non devo avere l'autorizzazione voi andare e non ora visto voi, mostra me, come questi ouais esso i relativi desideri che spiegate il bambino a me 'una causa che conosco che ora devo, OH -, perché Chorus: Il mio isolamento è toetung I, quello devo ammettere che io credo sempre, quando la I non è con voi che desidero dire che capendolo ancora dia ad un bambino dell'indicazione I altro un bambino me di ZeitcOh colpito, con il bambino il motivo lo perdo voi esso ragazzo respiro, di voi ho reso alla persona cieca l'cOh ricevuto, bambino grazioso lo nuoto là non sono che non sono esso non che il senso gli renderebbe la I per mostrare me se proiettato che perché voi desiderio che relativo una causa spiega il bambino a me 'io ora conosce debba, L'cOh -, perché Chorus: Mio isolamento essere toetung i, quello io dov ammett che i lui sempre cred, quando io io essere non con voi che io desider per di che cap ancora d un bambino indicazione i un un altro bambino me colp ZeitcOh, bambino io perd, come io presuppor, grazioso bambino OH ordine per sap, io dov io lasci esso per lasci me io dov essere consent sojourns che miniera toetung isolamento essere non i che voi io cred ora voi sempre sap che voi lei essere e colp me un indicazione per d qui bambino un altro contrassegno me Chorus: Il mio isolamento è toetung I, quello devo ammettere che I crede sempre, quando io non sono con voi che desidero dire che including/understanding dà lo perde, un'indicazione I con il bambino che altro un contrassegno ha funzionato sopra Dagens italiensklekse del 2. Oversett tilbake til engelsk: ----------------------------------------------------------------------- Child of OH, child, while I age, presunzione, extremity for to know that the child of the OH was not a po' here for the line, child, than not I must to have authorization you to go and not hour seen you, extension me, like these ouais it relati you desires that explained child to me ' cause that I know that hour I must, OH -, because Chorus: My isolation is toetung I, that one must to admit that I believe always, when not is with you that I wish to say that understanding still a child me of hit ZeitcOh gives it to a child of the indication the other, with the child the reason loses it you it boy breath, of you has rendered to the blind person the received OH, child graceful swim here not are that not they are it not that sense would render it in order to show me if projected that because you desire that relative a cause explains the child to me ' I hour knows I must, the OH -, because Chorus: My isolation to be toetung i, that one I dov ammett that he always cred, when I I to be not with you that I desider for of that CAP still d a child indication an other child me colp ZeitcOh, child I perd, like I presuppor, graceful child OH order for sap, I dov I lasci it for lasci me I dov to be consent sojourns that mine toetung isolation to be not that you I cred hour you always sap that you she to be and colp me an indication for d here child an other mark me Chorus: My isolation is toetung I, that one must admit that it always believes, when I am not with you that I wish to say that including/understanding gives loses it, an indication with the child who other a mark has worked over Engelskleksa som alle skulebonna lyt gjera på tysdagen som fylgjar på Mikkelsmes. Resultatet lyt omsetjast til nynorsk: ---------------------------------------------------------------------------------------- (...Noen gode forslag?...) Lenke til kommentar
pgdx Skrevet 30. september 2003 Del Skrevet 30. september 2003 Barn av Å, barn, mens jeg elder, presunzione, ekstremitet for vite at barnet av det Å var ikke en po' her forledningen, barn, enn ikke jeg ha tillatelse De dra og ikke ønsker time sette De, utvidelser meg, som disse ouais det relati De at forklart barn til meg ' vet årsak at jeg den time jeg , Å -, fordi Kor: Min isolasjoner toetung jeg, den nødvendighet innrømme at jeg tror alltid, når ikke er med De som jeg ønsker si det som forståelse enda et barn meg av slag Zeitcoh gir det til et barn av indikasjonen det andre, taper med barnet grunnen det De det guttpust, av De gir til blindlokkspersonen det mottatte Å, barn yndig svømme her ikke er det ikkede er det ikke den meningen gir det vise meg om prosjektert at fordi De ønsker den slektningen en årsak forklarer barnet til meg ' vet jeg time at jeg , det Å -, fordi Kor: Min isolasjon være toetung jeg, den jeg dov ammett som han alltid cred, når jeg jeg være ikke med De som jeg desider for av den LUEA stilled en barnindikasjon et annet barn meg colp Zeitcoh, barn jeg perd, liker jeg presuppor, yndig barn Å rekkefølge for sap, jeg dov jeg lasci det for lasci meg jeg dov være samtykke sojourns minerer som toetung isolasjon være ikke at De jeg cred time De alltid sap som De hun være og colp meg en indikasjon for d her barn et annet merke meg Kor: Mittisolasjon er toetung jeg, den innrømmer at det alltid tror, når jeg er ikke med De som jeg ønsker si det inkluderende/forståelsen gir taper det, en indikasjon med barnet som annen et merke arbeider over Fritt fra freetranslation.com Lenke til kommentar
Aggex Skrevet 30. september 2003 Del Skrevet 30. september 2003 The AOl Translator versjon: O BABY BABY HOW WAS I SUPOSED 2 KNOW TAHT SOM3THNG WASNT RIGHT HERE O BABY BABY I SHUDNT HAEV LAT U GO AND NOW UR OUT OF SIGHT YEAH SHOW ME HOW WANT IT 2 B TEL M3 BABY CAUSE I NED 2 KNOW NOW O B/C CHORUS: MAH LONALIENS IS KILNG M3 I MUST CONFES I STIL BLEIVA WHAN IMM NOT WIT U I LOS3 MAH MIND GIEV M3 A SIGN HIT ME BABY ON3 MOR3 TIEM O BABY BABY TEH RAASON I DA IS U BOY U GOT MA BLINDAD O PRETY BABY THEIR NOTHNG TAHT I WUDNT DO ITS NOT TEH WAY I PLANED IT SHOW M3 HOW U WANT IT 2 B TEL M3 BABY CAUSA I NED 2 KNOW NOW O B/C CHORUS: MAH LONALIENS IS KILNG MA I MUST CONFAS I STIL BLEIVE WH3N IMM NOT WIT U I LOS3 MAH MIND GIEV MA A SIGN HIT ME BABY ONA MOR3 TIEM O BABY BABY HOW WAS I SUPOSED 2 KNOW O PRETY BABY I SHUDNT HAEV LET U GO I MUST CONFES TAHT MAH LONELIENS IS KILNG MA NOW DONT U KNOW I STIL BLEIVA TAHT U WIL B H3RE AND GIEV MA A SIGN HIT ME BABY ONA MOR3 TIEM CHORUS: MAH LON3LIENS IS KILNG ME I MUST CONFAS I STIL BLEIVE WHEN IMM NOT WIT U I LOS3 MAH MIND GIEV ME A SIGN HIT M3 BABY ONE MORE TIEM Lenke til kommentar
pgdx Skrevet 30. september 2003 Del Skrevet 30. september 2003 ROT13 u onol, onol Ubj jnf V fhccbfrq gb xabj Gung fbzrguvat jnfa'g evtug urer Bu onol, onol V fubhyqa'g unir yrg lbh tb Naq abj lbh'er bhg bs fvtug, lrnu Fubj zr ubj jnag vg gb or Gryy zr onol 'pnhfr V arrq gb xabj abj, bu orpnhfr Pubehf: Zl ybaryvarff vf xvyyvat zr V zhfg pbasrff V fgvyy oryvrir Jura V'z abg jvgu lbh V ybfr zl zvaq Tvir zr n fvta Uvg zr onol bar zber gvzr Bu onol, onol Gur ernfba V oerngur vf lbh Obl lbh tbg zr oyvaqrq Bu cerggl onol Gurer'f abguvat gung V jbhyqa'g qb Vg'f abg gur jnl V cynaarq vg Fubj zr ubj lbh jnag vg gb or Gryy zr onol 'pnhfr V arrq gb xabj abj, bu orpnhfr Pubehf: Zl ybaryvarff vf xvyyvat zr V zhfg pbasrff V fgvyy oryvrir Jura V'z abg jvgu lbh V ybfr zl zvaq Tvir zr n fvta Uvg zr onol bar zber gvzr Bu onol, onol ubj jnf V fhccbfrq gb xabj Bu cerggl onol, V fubhyqa'g unir yrg lbh tb V zhfg pbasrff, gung zl ybaryvarff vf xvyyvat zr abj Qba'g lbh xabj V fgvyy oryvrir Gung lbh jvyy or urer Naq tvir zr n fvta Uvg zr onol bar zber gvzr Pubehf: Zl ybaryvarff vf xvyyvat zr V zhfg pbasrff V fgvyy oryvrir Jura V'z abg jvgu lbh V ybfr zl zvaq Tvir zr n fvta Uvg zr onol bar zber gvzr Lenke til kommentar
tendilenz Skrevet 30. september 2003 Del Skrevet 30. september 2003 The AOl Translator versjon: over til Al Bhed: U PYPO PYPO RUF FYC E CIBUCAT 2 GHUF DYRD CUS3DRHK FYCHD NEKRD RANA U PYPO PYPO E CRITHD RYAJ MYD I KU YHT HUF IN UID UV CEKRD OAYR CRUF SA RUF FYHD ED 2 P DAM S3 PYPO LYICA E HAT 2 GHUF HUF U P/L LRUNIC: SYR MUHYMEAHC EC GEMHK S3 E SICD LUHVAC E CDEM PMAEJY FRYH ESS HUD FED I E MUC3 SYR SEHT KEAJ S3 Y CEKH RED SA PYPO UH3 SUN3 DEAS U PYPO PYPO DAR NYYCUH E TY EC I PUO I KUD SY PMEHTYT U BNADO PYPO DRAEN HUDRHK DYRD E FITHD TU EDC HUD DAR FYO E BMYHAT ED CRUF S3 RUF I FYHD ED 2 P DAM S3 PYPO LYICY E HAT 2 GHUF HUF U P/L LRUNIC: SYR MUHYMEAHC EC GEMHK SY E SICD LUHVYC E CDEM PMAEJA FR3H ESS HUD FED I E MUC3 SYR SEHT KEAJ SY Y CEKH RED SA PYPO UHY SUN3 DEAS U PYPO PYPO RUF FYC E CIBUCAT 2 GHUF U BNADO PYPO E CRITHD RYAJ MAD I KU E SICD LUHVAC DYRD SYR MUHAMEAHC EC GEMHK SY HUF TUHD I GHUF E CDEM PMAEJY DYRD I FEM P R3NA YHT KEAJ SY Y CEKH RED SA PYPO UHY SUN3 DEAS LRUNIC: SYR MUH3MEAHC EC GEMHK SA E SICD LUHVYC E CDEM PMAEJA FRAH ESS HUD FED I E MUC3 SYR SEHT KEAJ SA Y CEKH RED S3 PYPO UHA SUNA DEAS Lenke til kommentar
AssKicR Skrevet 2. oktober 2003 Del Skrevet 2. oktober 2003 Ali G translator[/url]"]oh bitch, bitch ow was i supposed to know dat somethin wasn't right in da house oh bitch, bitch i shouldn't ave let yous go and now yous is out of sight, yeah show me ow dig it to be tell me bitch 'cause i need to know now, oh coz chorus: my loneliness is killin me i must confess i still believe whun me is not wiv yous i lose my mind borrow me a sign it me bitch one more time oh bitch, bitch da reason i breathe is yous boy yous got me blinded oh fit bitch there's nothin dat i wouldn't do it's not da way i planned it show me ow yous dig it to be tell me bitch 'cause i need to know now, oh coz chorus: my loneliness is killin me i must confess i still believe w hun me is not wiv yous i lose my mind borrow me a sign it me bitch one more time oh bitch, bitch ow was i supposed to know oh fit bitch, i shouldn't ave let yous go i must confess, dat my loneliness is killin me now don't yous know i still believe dat yous will be in da house and borrow me a sign it me bitch one more time chorus: my loneliness is killin me i must confess i still believe whun me is not wiv yous i lose my mind borrow me a sign it me bitch one more time Lenke til kommentar
AssKicR Skrevet 2. oktober 2003 Del Skrevet 2. oktober 2003 The 1337alizer[/url]"]Oh B48Y, 8@8Y h0w w4$ i SUPPO5Ed t0 Kn0w TH4T SOM3+h1n9 w@5n'+ R1Gh+ hERe oh b@by, 848y i shOULDN'+ HavE le+ j00 g0 4nd n0w yOU'RE 0U+ oPh 519h+, y3@H 5HOW mE how W4NT IT t0 8E tELl M3 8A8Y 'c4u$E i NEEd +O kNOw now, oH bEC4U53 cHORU$: My lON3L1Ne55 i5 kiLl1N9 me 1 mu5+ C0nF3$5 1 5t1ll 83LI3ve WHen i'm NoT WiTH j00 1 lose My mIND GIV3 me a 51gN h1T M3 84BY 0n3 moRE +ime 0h 848Y, 8ABY th3 re4S0n 1 brE4th3 i5 J00 80y J00 g0t M3 8l1nDed 0h PR3++Y b4By tH3r3'S N0TH1n9 th4t I wouldN'+ d0 i+'5 n0T +HE WaY 1 Pl4NN3d It 5H0w m3 H0w j00 w4Nt I+ tO B3 +3LL M3 8a8Y 'c@U53 i n33d +O kN0W NOW, 0H 83c@u5e chOrU5: my LOn3LIne55 I$ K1llIN9 me I Mu$t Conf3$$ 1 5+IlL BeL13VE wHen I'M n0T W1th j00 1 l05E mY m1nd 91Ve me 4 $i9N H1t me 84bY On3 MORE tIm3 0h 848Y, b4BY H0w W@$ 1 $UpPo53d +0 Kn0w oH prE+tY b4by, 1 ShOUldN't h4VE L3+ J00 G0 1 mu5+ coNF355, th4t my L0n3LiN355 iS k1Ll1ng M3 N0w DOn'+ j00 knOW 1 $tIlL 8el13v3 +h4+ j00 w1LL BE H3r3 @Nd G1v3 Me 4 51GN h1+ mE 8@8Y On3 mOr3 +Im3 Choru5: mY lOnelinE$5 I5 kIlLIN9 Me I mu5t c0Nph3$$ 1 5+1ll b3lievE when 1'M N0t W1+H J00 1 l053 My miND g1V3 M3 4 $19N hIT M3 8@bY 0N3 MoR3 tiM3 Lenke til kommentar
Anbefalte innlegg
Opprett en konto eller logg inn for å kommentere
Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar
Opprett konto
Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!
Start en kontoLogg inn
Har du allerede en konto? Logg inn her.
Logg inn nå