Hjelp med spansk :)

[Dorjep]

Hei! Skal lage en presentasjon til noen spanjoler som kommer på besøk og trenger hjelp!!

 

Kan noen vær så snill å oversette dette for meg?

 

 

"Fjellstua er en serveringsplass på toppen av byfjellet i Ålesund. Fjellstua har en fantastisk utsikt over Ålesund, og er en populær turistattraksjon. Stedet har kafé, konferanserom og selskapslokale.

Fjellstua ble grunnlagt i 1903 og er dermed byens eldste serveringsplass. Du kan gå de fire hundre og atten trappetrinnene fra byparken opp dit, eller kjøre dit med bil. Det er også gode turmuligheter der."

[Simen1]

"La entrada del cafe es un comedor en la parte superior del monte en Ålesund. Lodge cuenta con una vista espectacular de Ålesund, y es una atracción turística popular. El lugar dispone de cafetería, sala de conferencias y sala de recepciones.

El hotel fue fundado en 1903 y es por tanto la más antigua sala de comedor. Se puede ir andando a los cuatrocientos dieciocho escalones del parque de la ciudad hasta allí o conducir hasta allí en coche. También hay una buena caminata allí ".