Hvordan legge til sub til DivX (crouching tiger,hidden...)?

[calvinhobbes]

Hvordan kan jeg legge til en sub-fil til filmen Crouching Tiger, Hidden Dragon, når filmen er en DivX-fil?

 

Må jeg laste ned noen verktøy eller lignende?

 

Har ikke hatt kinesisk siden jeg hadde det som c-språk på videregående, så jeg skjønner ikke mye av hva som blir sagt, for å si det sånn...

 

Takker!

[jokki]

nå vet ikke jeg hvilken avspiller du bruker men i bsplayer er det en knapp som heter "load subtitles" du trykker på den og du får opp en utforsker hvor du skal finne filen.

[M`kululu]

hvordan gjør en det i windowsmedoaplayer og hva er bsplayer?

[MDCCLXXVI]

Du får ikke gjort det i mediaplayer..

Subs finner du på www.divxsubs.com tror jeg.

[Lurifaksen]

Det går i windows media playet også...

 

Bare endre navn på tekstfilen til nøyaktig det samme som videofilen, bortsett fra .avi som skal være .txt.

 

Men om den blir synkronisert med bildet er noe helt annet... :wink:

[Broseen]

Søk på forumet og finn link til VobSub.