Oversetting

[EngineeringStudent]

Hei

 

Vet noen av dere hvor. Man kan få oversatt tekster. Vil oversette sykehus journal min.

Noen bedrifter man kan gå til , betaler også

 

 

Sjap svar ønskes

 

Fra norsk til fransk

[technicality]

Skal oversettelsen bli brukt til noe offisielt eller bare for lesing ?

Stor forskjell på hva du kan finne da,bl.a trenger du en notarisert oversetter hvis du skal benytte deg av dokumentene til saksgang o.l.

[Mannen med ljåen]

Om du bare trenger å lese den kjapt, kan du prøve Google Translate.

Om den må være medisinsk korrekt, vet jeg ikke.

[EngineeringStudent]

Offisielt.. En lege skal lese ..

 

 

Kan godt være norsk - engelsk

[Aleks855]

Hvor mange ord?