En oppgitt tekstmaker til vcd/svcd..

[Tulsa]

Heia!

 

Etter mange timers prøving og feiling har jeg gitt opp, spør derfor om noen her har peiling på programvarer for teksting av vcd/svcd?

 

Her er hvordan jeg ønsker å gjøre det:

Har noen musikkvideoer på mpg/mpeg format og noen lyrics i .txt format. Kan noen hjelpe meg hvilken program (og evt konverteringer som må til) jeg må bruke for å flette lyrics på vcd/svcd? Noen som kan gi meg en detaljert framgansmåte?

 

Har prøvd flere programmer som Subtitle workshop,Vobsub m/plugins o.l.

 

PS: De fleste artiklene handler om hvordan tekste en vcd/svcd med tekst som er ripped fra dvd eller en .sub-fil. For såvidt jeg vet så finnes det ikke databaser hvor jeg kan hente ned "ferdig formattert" lyrics til musikkvideoer, kun til filmer. Stemmer det?

 

Takker for svar!

 

Mvh

Tulsa