Tysk muntlig presentasjon om Østerrike

[samsonsen]

Jeg ble nettopp ferdig med å skrive hva jeg skal si på presentasjonen min om Østerrike. Jeg er elendig i tysk og har brukt google translate veldig mye, så hvis noen kunne lese det og si hva som er feil ville jeg blitt svært takknemlig, og jeg har bare skrevet rundt en side så det tar ikke lang tid.

 

på forhånd takk! mvh Alexandra.

 

 

Österreich

Ich will erzählen sie um Österreich.

Zunächst werde ich ein wenig über Österreich zu sprechen, und dann in die Bundeshauptstadt Wien

 

Fakten uber Österreich

In Österreich leben 8,4 millionen Menschen mit einem Zuwachs von 0,24% im jahr.

Die Fläche von Österreich beträgt 84000 km^2 und davon sind 1,2% Wasser.

Wien In Österreich ist die Hauptstadt und größte Stadt.

Und die Nationalfeiertag in Österreich ist der 25. Oktober.

Die Zahlungsmittel ist der Euro und es hat sich, seit sie den EU-Beitritt 1995.

Die Amtssprache ist Deutsch, das gesprochen in verschiedenen Dialekten.

 

Geographie und umwelt

Österreich liegt in Mitteleuropa, und 60% des Landes besteht aus Berg. Die Alpen dominieren den Süden und Westen, und in diesen Bereichen ist das Klima alpin.

Saure Niederschläge hat 25% der Wälder in Österreich zerstört, und damit das Land nun ernsthaft in der Klimadebatte beschäftigt.

 

Hier ist ein bild von die alpen in Tirol, und hier ist einen Weinbergen im Norden Wien, und hier ist einen landschaftsbild von Salzburg. *peker på bilder*

Also das zeigt, dass es große Unterschiede in Klima in Österreich

 

Nachbarlander

Österreich grenzen zu viele landen im Norden an Deutschland und Tschechien, im Osten an die Slowakei und Ungarn, im Süden an Slowenien und Italien und im Westen an die Schweiz sowie Liechtenstein.

 

Wien

Und jetzt ich wünche zu erzählen sie um Wien. Hier ist ein Bild von Wien, und im Hintergrund sieht man die Stephansdomen. *peker på bilde*

 

Fakten über Wien

Wien In Österreich ist die Hauptstadt und hat über 2,4 millionen menschen.

Das Klima in Wien ist sehr trocken, aber das Klima im Rest des Landes ist sehr kalt.

Wien liegt direkt an der Donau entfernt, das ist der zweitgrößte Fluss in Europa.

Die Stadt ist in 23 Bezirke unterteilt.

Und die Flagge im Hintergrund ist Wiens landesflagge. *peker på bilder*

 

Aktivitäten in Wien

In Wien kann man...

• Reiten

• Einkaufen

• Schwimmen

• Radfahren

• skifahren

• Attraktionen besuchen

 

Wien hat viele attraktionen, und die Stadt ist voll von große, alte Kirchen.

Wien ist auch voll von Weinbergen und Kaffeehaus.

Hier ist ein Bild von die Karlskirche. *peker på bilde*

 

Danke für mich

[Budeia]

Mye av grammatikken er feil (uten at jeg er i stand til å rette den).

Anbefaler deg å kikke på tysk wikipedias presentasjon av Østerrike:

 

http://de.wikipedia.org/wiki/%C3%96sterreich

 

Den er veldig lang, men setningene som står der skulle være korrekte.

[hoyre]

Vet ikke på hvilket nivå det er, men om det er tysk nivå 2 burde det være mulig å ha grammatikken inne. Ser du sliter med tysk ordstilling: "Ich will erzählen sie um Österreich". Du kan ikke oversette direkte fra norsk til tysk. Her må du omformulere. I tillegg burde du se over bøyningene dine: Det f.eks ingenting som heter "hier ist einen + hankjønnsord", da verbet "sind" er predikativ og tar nominativ.

[samsonsen]

ok tusen takk begge to det er tysk nivå 1 btw.