[Løst] Og eller både og og å?

[Skinkestek]

Setningen med og og deretter å:

"Deretter må du melde deg opp til og avlegge obligatorisk glattkjøring."

"Deretter må du melde deg opp til å avlegge obligatorisk glattkjøring."

 

Vet det funker å skrive setningen med og, og er rimelig sikker på at det også funker med å om man endrer meningen litt. Men er usikker på "å" ettersom noen hevder at man ikke kan si "til å 'verb'". Det måtte i følge dem altså stått "for å avlegge obligatorisk glattkjøring" for at å skulle passe inn.

 

Takk på forhånd

Endret 14. mai 2012 av Skinkestek

[Poor Leno]

Jeg vil påstå at "og" er det eneste riktige alternativet, ettersom du må melde deg opp til, samt avlegge glattkjøringen. Ikke melde deg opp til å avlegge den.

[BlueEAGLE]

Hvis det her er to ting som må gjøres, man må melde seg opp til glattkjøring og man må avlegge glattkjøring, altså skal bindeordet "og" brukes.

Hvis man bare trenger å melde seg opp til å avlegge obligatorisk glattkjøring (uten at man faktisk må avlegge den) så skal infinitivsmerke brukes.

 

Edit @Poor Leno: "For å få utlevert avgiftsgiro så må du melde deg opp til å avlegge glattkjøring"

Endret 14. mai 2012 av BlueEAGLE

[Skinkestek]

Takk for kjappe svar!

 

Jeg var ganske sikker på at det går an å skrive med begge deler avhengig av betydningen (to mulige som du sier BlueEagle), frem til en kompis som er relativt god i rettskrivning hevdet man ikke kunne bruke å der. Han mener at det ikke går an å skrive "til å 'verb'", og at det kun hadde funket med å om til ble byttet ut med for (altså "melde deg opp for å avlegge glattkjøring""

Endret 14. mai 2012 av Skinkestek

[BlueEAGLE]

Da kan du dirigere kameraten din til ordboka og da spesielt eksempel på definisjon nummer 5

om evne, mulighet: ha mot t- å si ifra / være i stand t- å sykle / en dør er t- å låse

Altså er "til å" en, ikke bare gyldig, men vanlig kombinasjon.

[Skinkestek]

Da kan du dirigere kameraten din til ordboka og da spesielt eksempel på definisjon nummer 5

om evne, mulighet: ha mot t- å si ifra / være i stand t- å sykle / en dør er t- å låse

Altså er "til å" en, ikke bare gyldig, men vanlig kombinasjon.

 

Takk for enda et kjapt svar med kildehenvisning!