Ordstilling og egennavn - regler?

[stappteit007]

Har det norske språket noen egne regler for hvor man skal plassere egennavn i en setning?

Hvilken av disse setningene er riktig?

 

A: Dette er vanskelig å forklare, Per, men jeg skal forsøke.

B: Per, dette er vanskelig å forklare, men jeg skal forsøke.

C: Dette er vanskelig å forklare, men jeg skal forsøke, Per.

 

Og av disse?

 

1: Ole, nå må vi gå.

2: Nå må vi gå, Ole.

 

Er det fritt fram?

[Ljóseind]

A, B, C, 1 og 2 går alle an å si og skrive.

Du kunne også sagt:

"Nå, Ole, må vi gå"

Og:

"Dette, Per, er vanskelig, men jeg skal forsøke."'

 

Det er veldig fritt fram hvor du skal plassere egennavnet i denne sammenhengen. Men med en gang et egennavn tar rollen som subjekt, objekt eller i.objekt, vil det være mye mer låst til en bestemt ordstilling.

Endret 5. mai 2012 av Dohvakiin