to skriftspråk i skolen

[Ubrilium]

Hei!

Er det noen her inne som kan gjøre rede for hvorfor vi har 2 skriftspråk i skolen i dag?

 

Takk for svar

[AnBa]

Tenker du da på nynorsk/bokmål eller på norsk/engelsk og eventuelt et tredje språk?

[Ubrilium]

dumt av meg å ikke ta det med i første innlegg, men jeg tenker på nynorsk/bokmål..

takk for svar

[phydeaux]

Nynorsk er jo som kjent Ivar Aasens arv. Forsåvidt en god idé og beundringsverdig sett fra en idealistisk ståsted, men når man sammenligner intensjon med praksis, har det heller likhetstrekk med kommunisme.

Nå ser det ut til at det begynner å løsne på politisk nivå mtp å tone ned sidemål i norsk skole til "valgfritt." Hvor mange som da vil velge nynorskundervisning er et åpent spørsmål, men jeg støtter meg til tilnærmingen om at undervisningsmålene må krympe inn fra beherske til kjenne til.

[SLi]

Bokmål har jo ikke utviklet seg seg av seg selv, som du sier. Det slekter på dansk. Nynorsk har sitt opphav i de norske dialektene. Altså er nynorsk mer 'norsk' enn bokmål

 

 

Skjønner fortsatt ikke hvorfor vi skal beholde det. Lær deg heller å skrive Bokmål riktig.

Endret 31. mars 2012 av SLi

[Ljóseind]

Det finnes intet godt grunnlag for sidemålsundervisningen.

 

Noen mennesker kan forsøke å argumentere, men de lirer da av seg idealistisk tankegods om at vi må ta vare på kulturarven som ligger i nynorsk - et språk som uansett er på vikende front. Noen viser til at den nynorske litteraturen vil dø ut med språket.

Men herregud, da. Dette er personer som av rent egoistiske grunner vil at alle norske elever skal sløse tid, hele det norske samfunnet sløse penger, for at de skal kunne lese en eller annen sær bok på nynorsk?

Dessuten kan jeg ikke forstå meg på glorifiseringen av nynorsk. Nynorsk har et større slektskap til norrønt, ja. Det er jeg fullt klart over, men dagens nynorsk er helt håpløs. De nynorske skribentene bruker like mange ord av utenlandsk opprinnelse som dem som skriver bokmål. Dessuten er skriftspråket preget av at man kan skrive på et utall forskjellige måter. Jeg nekter ikke for at det samme kan være tilfelle med bokmål, men det bryr jeg meg ikke om.

Et klart bevis på det jeg skriver, er det at flere brukere her på språk-forumene har gått over til å skrive en ordentlig konservativ form for nynorsk. Personlig hadde jeg ikke hatt noe imot at dèt ble det offisielle skriftspråket i Norge, men jeg har full forståelse for at det er skriftspråk som fremstår som fullstendig fremmed, nærmest utenlandsk, for de fleste.

Endret 31. mars 2012 av Dohvakiin