Nesting level

[Ingerkol]

Hei, jeg oversetter et patent og lurer på om noen kan gi meg en definisjon av "Nesting level", gjerne også "Magnifying field" og "level of containment".

 

På forhånd takk for hjelpen!

[Hieronymus]

Hei, jeg oversetter et patent og lurer på om noen kan gi meg en definisjon av "Nesting level", gjerne også "Magnifying field" og "level of containment".

 

På forhånd takk for hjelpen!

 

Når jeg ikke vet hvilken kontekst uttrykkene er brukt i, så blir det litt håpløst, synes jeg.

 

---

Hieronymus

[Valkyrex]

I tidligere situasjoner hvor jeg har hørt "nesting level" eller

"level of containment", så har det vært "hvor langt inni noe, noe annet er". Kan være alt fra en while-løkke inni en while-løkke inni en.. ja you get the picture. Men kan også omhande kapsulering av objekter, evt en måte å hjelpe til å beskrive nivåer / steder diverse elementer befinner seg i en datastruktur.

 

hehe, føler at jeg ga et like rotete svar som spørsmålet

Endret 29. mars 2012 av Valkyrex