Nynorsk gramatikk

[B31K3N]

Jeg lurte på om dette er korrekt nynorsk:

Dei som likar politikk er gamle grisar som sitt på stortinget å slår og bankar i bordane å lygar og skrikar om ting dei ikkje har peiling på.

 

(EDIT:) Dei som likar politikk er gamle grisar som sitt på stortinget å slår og bankar i bordane mens dei lygar og skrikar om ting dei ikkje har peiling på.

 

Setter pris på kjapp tilbakemelding!

Endret 8. november 2011 av B31K3N

[oppvaskkost]

Jeg lurte på om dette er korrekt nynorsk:

Dei som likar politikk er gamle grisar som sitt på stortinget å slår og bankar i bordane å lygar og skrikar om ting dei ikkje har peiling på.

 

(EDIT:) Dei som likar politikk er gamle grisar som sitt på stortinget å slår og bankar i bordane mens dei lygar og skrikar om ting dei ikkje har peiling på.

 

Setter pris på kjapp tilbakemelding!

Dei som likar politikk er gamle grisar som sitt på stortinget og slår og bankar i borda, mens dei lyg og skrik om ting dei ikkje har peiling på.

[B31K3N]

Skulle si at du skulle vært lærer, men kanskje ikke da .

Jeg er fra Stavanger

[Anarkhos]

Jeg er fra Stavanger

 

Då kann du stundom, some alle målføre, kunna lytta til målføret ditt når det gjeld grammatikk.

 

Stavangersk -å vert ofta til -a i nynorsk; t.d. bordå -> borda, listå -> lista.

 

'bordane' er heilt på jordet. ;-D

 

Brigde: Sjå elles denne.

Endret 10. november 2011 av Anarkhos

[Rocambole2]

Dei som likar politikk, er gamle grisar som sit på stortinget og slår og banker i borda medan dei lyg og skrik om ting dei ikkje har peiling på.

[Glutexo]

Rocambole2 skreiv mest etter min smak, men å banke er eit a-verb. Bankar, ikkje banker.

 

Dessutan er griser betre nynorsk enn grisar. Grisar er rett nok tillate som klammeform, men griser er betre. Grisar er eigentleg ei søppelform dei har tillate for at idiotar som ikkje greier å skriva rett skal få litt færre raude strekar i skulearbeida sine.

[Rocambole2]

Underlig – jeg husker jeg sjekket å banke i nynorskordboka og fant ut at det var et a-verb. Så hvorfor jeg skrev banker etterpå aner jeg ikke. Kan ikke skylde på klipp og lim heller, siden den jeg klippet og limte fra, hadde bankar riktig skrevet.