Hva betyr egentlig "gamperæva" ?

[flashmob]

Jeg lurer noe innni gamperæva mye på hva dette ordet egentlig betyr. Alle jeg spør sier det samme. De bruker det her og der, men kan ikke sette en definisjon på hva det er eller hvor det kommer fra.

 

Noen som har noe innsikt?

[Ekko]

En gamp er en hest, gjerne type arbeidshest.

Ræva sier seg vel selv.

 

Så uttrykket er egentlig bare et generelt gammelt kraftuttrykk:

 

Jeg har så inn i hesterompen vondt i hodet.

 

Andre ord som kan brukes er jo feks. granskauen eller helvete.

 

Tror ikke du vil greie å finne "opphavet til ordet", dvs hvem som sa det først eller hvor det kommer fra. Det vil være som å finne ut hvem som sa hæstkuk første gang.

[flashmob]

Takk for svar!