VLC på mobil, finnes det? (underteksting på film)

[Knarkhild]

Hei, jeg liker å se på tekst når jeg ser på film. Jeg laster ned srt-filer på nettet og ser filmer og serier med tekst, og da bruker jeg hovedsaklig VLC. Jeg lurte på om dette går an på enten Android eller iPhone? Laste ned VLC for mobiltelefoner (om det finnes), og se filmer på dem med tekst. ELlers må jeg laste ned filmer som allerede er tekstet, ikke at det er så gale, men det tar mye lenger tid før de kommer ut på nett.

 

Eller om det finnes en annen media player som gjør dette.

 

Noen som skjønner dette? Føler jeg har forklart så dårlig.

[Dassen]

Jeg kjenner ikke til noen slike programmer på hverken Android eller iOS dessverre. Det du kan gjøre er å bruke et konverteringsprogram, for eksempel Handbrake , som vil la deg konvertere filmer til et håndholdt-vennlig format og legge til en srt. fil i prosessen.

Endret 19. oktober 2011 av Dassen

[Knarkhild]

Takk for svar. Tar det lang tid å "lime" inn teksten på filmer?

[Dassen]

Det tar ikke noe lenger tid enn å konvertere filmen uten undertekst, men det er jo en prosess som tar en omkring en god stund avhengig av pcen din.

[esoteric]

If you want unlimited playback on android, no ads, and subtitles support, you can try VLC Direct PRO.

https://market.android.com/details?id=com.vlcdirect.vlcdirectpro

 

Edit: Har ikke testet det selv men, beskrivelsen sier værtfall så

 

 

MoboPlayer

Supports subtitle formats such as SRT, ASS, and SAA, as well as built-in subtitles for formats like MKV, MPV, and MOV

http://lifehacker.com/5823465/the-best-video-player-for-android

Endret 19. oktober 2011 av Blunderguff