Gå til innhold

*Hvem buss skal jeg ta? - Trenger flere ugrammatiske setninger


Scannor

Anbefalte innlegg

Kjære forumbrukere, jeg ser og hører at stadig flere østlendinger har lagt om sitt grammatiske standpunkt og sier *"hvem buss skal jeg ta" enn "hvilken buss skal jeg ta".

 

Det jeg lurer på nå, er om dere kan komme med flere eksempler på slike ugrammatiske setninger som brukes på Østlandet.

Endret av Scannor
Lenke til kommentar
Videoannonse
Annonse

Det er fordi denne generasjons foreldre også snakker slik, og lærer opp sine barn til å snakke slik.

 

Er helt sykt mange orddelings- og særskrivingsfeil ute og går også. Samt feil bruk av og/å.

 

Norge går en veldig trist fremtid i møte :(

Endret av TMB
  • Liker 2
Lenke til kommentar

"Hvem sin" istedenfor "hvis". Eksempel: "Hvem sine sko er det?" istedenfor "Hvis sko er det?"

Hvem sine sko er korrekt

Hvis sko er det? er feil. (bedre: Viss sko er det?))

 

Jaja, er med på den. Virket bare som om brukeren som svarte først mente omvendt. At det grammatiske riktige svaret var feil.

 

 

 

Det heter forresten ikke orddelingsfeil, men særskriving.

Lenke til kommentar

Ser ut til at hvem, hva, hvilken, hvordan og hvis delvis blir brukt fritt om hverandre.

"Hvordan bil skal jeg ha?"

 

Her i Larvik (litt usikker på omegn og andre steder) dropper vi ofte hvilken, hvordan og hva slags helt i dagligtale.

 

F.eks. "Ska vi ete?" (uttalt slik) betyr "Hva skal vi spise?", "Hvor skal vi spise?" eller rett og slett bare "Skal vi spise?" alt etter tonefallet man bruker.

 

I noen som helst form for formell sammenheng derimot (snakke med direktøren på jobben e.l.) bruker jeg personlig fulle setninger men med "larviksk" dialekt.

Lenke til kommentar

"Hvem sin" istedenfor "hvis". Eksempel: "Hvem sine sko er det?" istedenfor "Hvis sko er det?"

Hvem sine sko er korrekt

Hvis sko er det? er feil. (bedre: Viss sko er det?))

Sludder. "Hvem sine sko er det?" er feil, eller i det minste dårlig bokmål, siden det er garpegenitiv. "Hvis sko er det?" er korrekt bokmål. "Viss sko er det?" er meningsløst. Slå opp i bokmålsordboka.

  • Liker 1
Lenke til kommentar

Genitivsformen "hvis" blir vel stadig mindre brukt og erstattes gjerne av slike klønete uttrykksmåter som "hvem sin". Men like fullt er "Hvis sko er det?" den mest korrekte måten å spørre om hvem som eier skoene, i det minste skriftlig. En av bidragsyterne her har også blandet inn en helt annen "hvis", nemlig den som betyr "dersom", og derav utledet at man også kan bruke "viss". Men i sammenheng med hvem som eier skoene, er "viss" fullstendig ubrukelig, eller meningsløst, som det står i posten ovenfor.

 

Et kjapt søk i trofaste Google viser forresten at dette temaet er blitt grundig diskutert tidligere – i VGs debattforum for noen år siden: http://vgd.no/index.php/samfunn/spraak/tema/1364939/tittel/hvis-eller-hvem-sin

Her finner man flere gode eksempler på bruken av genitivsformen hvis, hvorav et fra Harry Potter burde være velkjent: "Han hvis navn må være unevnt."

Endret av Rocambole2
Lenke til kommentar

Meget merkelig, ja, at mange ikke vet hva som er hva av subjekts- og objektsformen av personlige pronomener. Men det er kanskje enda vanligere at folk bruker subjektsformen istedenfor objektsformen enn omvendt: Han snakket med hun. Jeg møtte de i butikken.

 

Ja den veien er også vanlig. Henne isteden for hun er en ting jeg merker mer og mer blant barn og ungdom. Direkte vondt å høre på..

Lenke til kommentar
  • 1 måned senere...

Her er de uttrykkene/ feilene jeg hører mest. (Jeg er ikke normann):

 

Kan du ringe han / istedenfor "Kan du ringe ham";

Jeg har lyst å gå hjem / istedenfor "Jeg har lyst til å gå hjem";

Bruk av "hvordan" istedenfor "hvorfor";

Hvem sin bil er det / istedenfor "hvem eier bilen".

 

Jeg kan også finne andre senere. Jeg skal prøve å samle de... uff... dem, mente jeg;-)

Lenke til kommentar

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...