Dialekt-bruk på forumet!

[DevN]

Dette er ikke for å "rakke" ned på de som bruker dialekt når de skriver. Er på en måte for å få vite hva andre syns om at folk bruker dialekt?

 

Mine synspunkter er:

- at det kommer mange uttalelser i dialekter som et få tall fatter bæra av.

- og dialekten til enkelte steder er motbydelig.

- dialekt tar seg rett og slett ikke ut som erstatning av bokmål når man skriver.

 

Håper dermed at jeg ser flere poster med bokmål!

Må påstå at det er fristende å skrive med dialekt av og til, men syns at hvis folk skal prøve å hjelpe med problemer og sånt, bør posten inneholde ren tekst i bokmål.

 

Noen som vil diskutere, eller si sin mening?

[Kebab GUD]

enten rein bokmål .. eller rein nynorsk!

[SnowDOG_]

Slik som eg skriver er vel greit eller ka?

 

Hva=ka

Hvor=kor

Hvem=kem

osv... :smile:

[RIP]

Slik som eg skriver er vel greit eller ka?

 

Hva=ka

Hvor=kor

Hvem=kem

osv... :smile:

 

men er det ikke ganske unødvendig?

vi bor jo i norge

men det er iallefall sånn med at hvis man får et brev på bokmål, så skal man(hvis man er høffelig) svare på bokmål, og det samme med nynorsk..

 

 

men siden jeg er imot nynorsk, og fikk karakter 1 i det så tror ikke jeg at dere ser meg snakke så mye nordnorsk...

[CFD]

Bryr meg ikke jeg. I bergen så snakker alle bokmål. Iallefall de personenesom jeg snakker med. Kommer jeg lenger opp imot vaksdal og dale så blir det noe mer nynorsk.

 

Hadde selv 2 i sidemål på ungskolen. Og det er takketvære stavekontroll på datamaskinen =D

[Arctic]

Jeg føler meg særdeles ubekvem hvis jeg må skrive hestepenis. Selv Hestkuk funker ikke. Hæstkuk lyder derimot mye mye bedre.

[mbskywalker]

det heter jo hæstkuk uansett hva du snakker da..

[Arctic]

det heter jo hæstkuk uansett hva du snakker da..

 

joda, på dialekt. For hva slags dyr er en hæst?

[dimiles]

Snøhundens dialekt er ett must på forumet :smile:

[SnowDOG_]

Snøhundens dialekt er ett must på forumet :smile:

 

Eg e ikkje fRa noRge eg e fRa bæRgen!

[dimiles]

tenk hvor kjipt det hadde vært hvis alle hadde skrevet likt.. syns det er tøft med noen dialekter. bare det ikke overdrives

[SnowDOG_]

Hehe eg snakker mer bergensk enn eg skriver det. Merkelig men slikt har det blitt. Hender eg sier jøss avogtil da (btw sier då men skriverr da)

[Dunestar]

Me må jo få lov te å snakka sånn så me snakke på orntligt viss me vill? Ingen kan stoppa oss i noge sånnt! Dvs. eg gjørr det aldri, bare her, fårr å demonstrera kordan det hadde værrt... Men sånne langt i fra nordre nor, elle Bæærgen, elle sørlandskrabbane kunne eg isje forstått heilt ... tror eg.

 

Jærdialekt e ei fine dialekt!

[Roberto]

...ta dere en tur innom sourcecode! 8)

[fondus]

Jeg svalla akkurat slik som jeg vil, dialekt er bra.

[Nidhogg]

mitt syn er :

bokmål,nynorsk og noen dialekt uttrykk (som steike..osv) er godtatt, men rein dialekt er bannlyst

[EC]

D verste r sms-språk. D r nesten umulig å forstå. 1da verre r:

 

1337 fjortizz zpråk. Det r ikke kuult i d hele tatt - bare fruztrerende.

 

Ækte nordnorsk e førræstn sjitkult - i kværtfall når dåkker søringa førrtvilt skal førrsøke å uttale ordan. Det kræves næmli årelang træning før du kain si "di førrpulte gorrhysa! Vess du ikkje va så stygg, skulle du fått kjøsse mæ i ræva en dag æ har grønn rennaræv me gule ætterslængera!"

 

Artic: Hæstkuk e førrbehoildt oss nordlændinga. Vi kain tell å me sei det tell purken utn å bli straffa førr det, førr her i det vakre nord e det nærmest førr en hedersbetægnelse å nævne.

 

For øvrig anbefaler jeg dere å se "den førrdømte nordlænding". Spesielt den delen der "søring" oversettes til nordnorsk. Urkomisk! (Urkomisk: meget morsomt, sterkt fornøyelig).

[DevN]

Har av en eller annen grunn ikke fått noen varsel via epost når noen svarte her! Men, men...

 

Ka-lags dialækt e d dær yummy?

E d bære æ som kan ånkli norlænning dialækt eller?

Yummy, du bringe skam åver norlænningan me den dær dialæktn, sjærp dæ!

[Nedward]

den kulaste dialæktn som finnes(synst nu æ) e den som kommer fra øst-lofoten

 

 

 

Men, når sant skal sies.. så liker jeg ikke å skrive på dialekt, kun når jeg sender mellinger, eller sitter på irc.. for da "omgås" jeg kun med folk som gkør dette fra før...

[Hypsilofodonten]

mest irriterende er "æ" og "itj" spesielt "itj"