ranger diktet mitt <3 :D

[bleco]

when i see you sad it makes me mad, feels like i can't do anything. but i want you to know that i will always be here for you, but when its like this I don’t know what to do. I hope you know what I’ll do anything for you. There is a lot of bad things in this cruel world that can hurt you or trick you, but you got special shield, what you need to do is : call me and I’ll be there for you

[Majjuus]

Hva mener du med ranger?

Tips:

I hope you know what I’ll do anything for you.

er en dårlig engelsk setning. Enten "that I'll do anything for you," eller "What I'll do for you".

 

Jeg håper du vet hva jeg gjør alt for det. (direkte oversatt.) Hadde du oversatt med that, ville det blitt "Jeg håper du vet at jeg gjør alt for det."

 

Ikke for å rippe opp i det, men.

 

Hva slags dikt er dette? Et dikt du skal gi til noen, eller rappe til, elllerrrrr?