Italienske filmer

[kallepetrus]

Har italiensk på skolen, og er interresert i å lære litt mer. Dette har jeg tenkt å gjøre gjennom å se film, og trenger da anbefalinger til filmer med italiensk tale. Vet ikke hvor mange det er her som har sett italienske filmer, men håper det er noen. Husker jeg så en film om en skrullete mann, som under krigen ble skilt fra kona og han og sønnen havnet i en leir. Der utspilte det seg forskjellige artige hendelser, noen som ut av dette klarer å si hvilken film jeg så? Skuespilleren er ganske kjent i Italia, og spiller i flere filmer, like skrullete i alle.

[The Doctor]

Har ikke en film, men har derimot en ganske bra serie som heter Il capo dei capi som er på seks episoder - en episode varer ca. 90 minutter.

 

Ganske bra og alt foregår på italiensk.

 

https://www.diskusjon.no/index.php?showtopic=840951&view=findpost&p=16879901

[Euklid]

http://www.youtube.com/watch?v=SdGrOjAQ_gs

Fellinis Otto e mezzo; metafilmenes metafilm.

[Isbilen]

Sykkeltyvene (Ladri di biciclette, 1948) er en av de fineste filmene jeg har sett. Bedre portrett av etterkrigstidens Roma finnes ikke. Kjempesøt og veldig trist film.

 

EDIT: Tørket vekk litt leggbajs.

Endret 10. februar 2011 av Isbilen

[kallepetrus]

Det er en fordel hvis den er tekstet på engelsk/norsk, men om det er italiensk tekst går det greit. Men uten tekst blir det alt for vanskelig. Har sett en film før, da så jeg den først med eng sub så med ita sub senere, slik at jeg forsto mer.

[Isbilen]

Nei, sorry, det er jo faen ikke noen stumfilm, det er bare ikke så skrekkelig mange replikker. Jeg husket feil. Da SKAL du se den.

http://www.youtube.com/watch?v=Myo2vOIGvLQ

[kallepetrus]

Da skal jeg det.

[Juleniss1]

Problemet med en del italienske filmer er at de gjerne er lettere å finne med engelsk dubbing enn på italiensk.

 

 

Her er 3 av mine favoritter som burde være rimelig lett å finne på italiensk:

Profondo rosso (1975)

Fellini - Satyricon (1969)

Uccellacci e uccellini (1966)

[Hanske]

Cinema paradiso er fantastisk. Denne er relativt enkel å finne i Norge.

 

Det er også en til, en film basert på livet til en jente som er datter til en kjent mafioso. Jeg husker dessverre ikke navnet på verken film eller denne jenta, men filmen er helt fantastisk. Italiensk filmindustri er nok verdens beste. Jordnært, koselig og rørende. Ikke for mange kunstige effekter, men godt skuespill og flotte historier.

[bögfisk]

Filmen du så var forøvrig La vita è bella

[Snora]

Filmen du nevner kan være en klassen min så for en tid tilbake (husker slutten), men jeg vet dessverre ikke tittelen =/

 

Io non ho paura er en helt nydelig film, så den selv for noen dager siden. Den handler om en tiårig gutt som snubler over et hull i jorda, og nedi det hullet... er det en gutt som tydeligvis ikke har sett dagens lys på en stund. Tør ikke si mer, du må nesten se den.

Il postino er også vakker, men må advare mot sørlige og utydelige dialekter! Den handler om en mann og øya hans, for å si det sånn, i det sørlige Italia på femtitallet (tror jeg). Så kommer en chilensk dikter dit, og mannen (som da blir øyas postmann, derav tittelen) blir inspirert...og undervist! Virkelig vakker. Anbefales!

[Isbilen]

Da skal jeg det.

Ser ut til at den kommer på blu-ray om halvannen måned. Det kan bli lekkert.

[SirUstinov]

Mine anbefalinger:

 

Sciuscià (1946)

Ladri di biciclette (1948)

Miracolo a Milano (1951)

Umberto D. (1952)

Rocco e i suoi fratelli (1960)

[kallepetrus]

Trodde ikke jeg skulle få så mange forslag, takker!

[Skreifiskaren]

L'Eclisse (Antonioni), The Conformist (Bertolucci) og The Tree of Wooden Clogs (Olmi) kan ikke anbefales nok.

[Hanske]

Jeg må rette meg selv. Filmen heter "Nuovo Cinema Paradiso". Som sagt, den er enkel å finne i Norge. Den er spilt inn i 1989.

 

 

EDIT: Var borte i bokhylla. Filmen jeg snakket om i går heter La siciliana ribelle. En veldig flott film, basert på livet til Rita Atria.

 

I tillegg til en flott filmopplevelse, lærer man mye om mafiaen og noe om italiensk politikk. Absolutt en "one to watch".

Endret 11. februar 2011 av Hanske