"Hvem" i stedet for "hvilken/hvilket", dialekt eller gramatikkfeil

[Ballus]

NEEEI. Fy pøken som jeg hater det! De burde henges!

[Mokko]

Eventuelt brennes.

[cowboy bob]

De som skriver slik kommer til å dø ut naturlig når istiden kommer og bare de utvalgte av evolusjonen vil kunne overleve. Survival of the fittest vil ta igjen der mennesket har feilet på å la de svakere genene (de som gjør at folk har lav IQ og ikke kan snakke skikkelig) dø ut.

[Rata101]

Folk med elendig dømmekraft er de beste kundene, derfor vil slike folk stimuleres til å formere seg i et markedsorientert samfunn.

 

At folk sier "henne" istedenfor "hun" er mye mye verre egentlig.

Endret 26. desember 2010 av Rata101

[Rocambole2]

... folk har lav IQ og ikke kan snakke skikkelig ...

Husk at det er disse folka som styrer språkutviklingen. Så snart tilstrekkelig mange sier noe feil, bestemmer språkrådet at feilen er korrekt norsk.

[zetlitz]

Virker som det er bare "fjortisser" som skriver / snakker slik. Så who cares

 

Fjortisene blir voksne en dag de også, og da er det ikke lenger bare fjortiser som gjør det. ;-)

[9E2]

Dette kan vel ha noko med at ordet «hvilken» ikkje finst i nynorsk og fleire dialektar.

 

Elles fann eg dette:

‘Hvem’ og ‘hvilken’ er (meir eller mindre) det same ordet i språk som gresk, serbisk og bulgarsk. Det er òg det same ordet i vårt eige språk viss vi går 1000 år tilbake i tid: I norrønt var det slik at dersom ein ville etterspørja ein bestemt ting (dvs. eit eksemplar), ville ein nytta determinativet hverr. Setninga Hverr maðr á hestinn? tyder ‘Kva for ein mann eig hesten?’, altså ‘Hvilken mann...’. Setninga Hverr á hestinn? tyder derimot ‘Kven eig hesten?’, altså ‘Hvem eier hesten?’. Så hverr i norrønt er altså både determinativ og pronomen akkurat slik som i austnorske dialektar der ein kan seia både "Hvem hest eier mannen?" og "Hvem eier hesten?"! Eg kan (førebels) ikkje dokumentera at determinativt ‘hvem’ har funnest på Austlandet sidan vikingtida, men heilt nytt er det i alle fall ikkje. Amund B. Larsen nemner det i si avhandling om Kristiania bymål frå 1907, og ein finn det nemnt også i andre dialektskildringar frå same tid.

…

Men hvilken i moderne norsk har altså ein annan bruk enn hvílíkr hadde i norrønt: hvilken etterspør eksemplar medan hvílíkr etterspurde type og altså meir tilsvarar ‘kva slags’.

http://www.forskning.no/blog/vangsnes/204065

 

Eg ser i artikkelen at ein i fleire dialektar ikkje skil mellom orda, heller ikkje på Austlandet. Det kan vera at ordet hvilken døydde ut her i landet, men at vi fekk det att frå danskane. Her har vi dialektord som «åssen» og «korsn» i same tydinga som det norrøne hvílíkr (kva slags). Vi har altså, om dette er rett, henta inn hvilken frå dansk, som der har fått ei anna tyding. Det same har hendt i nokre av dialektane våre òg, der ordet på ein eller annan måte har vorti hokken.

[thadon]

I grenlandsområdet er det i alle fall ganske vanlig å si "hvem" i stedet for "hvilken". Gjør dette selv muntlig, men skriftlig skriver jeg "hvilken".

[Alexander Jojohansen]

Jeg er i fra Halden. Og jeg og kompisen min har blitt enige om at det er så innmari mange som sier "hvem" i stedet for "hvilken". Liksom alle. Voksne, barn og ungdom. Det er rett og slett irriterende. Hvem hus er det? Hvem mobil er din? Det høres jo ikke særlig bra ut...

[Ljóseind]

... og så, etter å ha klaget på dette gikk sikkert halvparten hjem og sa "den gang når, hver gang da".

[Ateist]

Har hørt det sagt av folk fra litt rurale strøk på Østlandet, så det er nok dialekt

[Vannlinjen]

Nja, er nok dialekt i visse tilfeller. Vil dog påstå at mange nok har et rimelig slapt forhold til språket

 

Det skjærer i ørene når jeg hører "hvem bil". Har også sett denne vanen gjenta seg skriftlig, så forstår ikke helt hvordan disse personen kan ha bestått norskfaget. Hadde blitt strykkarakter fra meg i alle fall.

[dickidickdickens]

Virker som det er bare "fjortisser" som skriver / snakker slik. Så who cares

Og nå, 9 år etter, er ikke disse lenger "fjortiser" men voksne mennesker som fortsetter med tullet sitt.