Gå til innhold

Klagemuren - ergrelse over grammatiske skrivefeil


Anbefalte innlegg

Videoannonse
Annonse
Gjest Slettet+9871234

Jeg ble satt på plass av en sekstenåring her forleden som fortalte meg at "for real" var et engelsk ordtak. Dessuten var "skoln" dialekt og derfor greit å skrive.

Jeg lurer virkelig på norskkarakteren til det mennesket.

Lenke til kommentar

Det kommer helt ann på hvor godt læreren liker han.

 

Spørsmål: Er ordet "ann" rett, slik som i sammenhengen over? Jeg har aldri likt å skrive det fordi ordboka i Opera gir meg en rød strek under ordet. Er kanskje "ant" rett?

Endret av Pokey
Lenke til kommentar

Det heter "an".

 

Et halvveis relatert spørsmål: På dialekten min (vet ikke om det er slik overalt) bruker vi også dette ordet om noe som kommer rett etter det som er først: "Du e' ann" = Du kom på andreplass/Du kom som nr. 2. Finnes det et ord på bokmål som kan brukes på samme måte?

Endret av Henrik B
Lenke til kommentar

Det heter "an".

 

Et halvveis relatert spørsmål: På dialekten min (vet ikke om det er slik overalt) bruker vi også dette ordet om noe som kommer rett etter det som er først: "Du e' ann" = Du kom på andreplass/Du kom som nr. 2. Finnes det et ord på bokmål som kan brukes på samme måte?

 

"Andremann".

"Du er and' ", sier vi på Østlandet.

Lenke til kommentar

Det heter "an".

 

Et halvveis relatert spørsmål: På dialekten min (vet ikke om det er slik overalt) bruker vi også dette ordet om noe som kommer rett etter det som er først: "Du e' ann" = Du kom på andreplass/Du kom som nr. 2. Finnes det et ord på bokmål som kan brukes på samme måte?

Tror ikke "and" er et ord som finnes i ordboka, men det blir i alle fall brukt på Østlandsområdet, som Enok3000 sier.

 

Til det første du sier, skal man virkelig skrive "an"? Har jeg aldri vært borti før. Jeg har alltid skrevet "ann"...

Endret av Makhshava
Lenke til kommentar

Ja, det heiter «an», ikkje «ann». Ordet er henta inn frå lågtysk og er det same ordet som norrønt «á», som tyder mellom anna «på».

 

Å vera «ann» (rett etter «fus») kjem av «annan», rekkjetal (ordenstal) til grunntalet 2. Ein vil soleis vera nummer to.

 

«Ann» finst korkje i Bokmålsordboka eller Nynorskordboka, men er lenka til oppslagsordet «annan» i Grunnmanuskriptet. Grunnmanuskriptet skal òg ha det til at «ann» vert nytta i «Tr o.fl.» («Trøndelag og fleire», vil eg tru).

Lenke til kommentar

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...