Gå til innhold

Klagemuren - ergrelse over grammatiske skrivefeil


Anbefalte innlegg

Saftis: Leste den tråden selv. Gutten (regner med at dette var en ung person) er nettopp blitt medlem av forumet og dette var hans sjette innlegg.

 

Moderatoren som stengte tråden skrev at dette var sms-språk. Feil.

Er selv nordfra og skriver mye dialekt. Har pratet med ei som er norsklærer ved en videregående skole her i nærheten. Hun er fra vestlandet og skriver selv nynorsk, hun mener at det jeg skriver på dialekt er sidestilt med nynorsk.

 

Eksempel: "Eg e ifra troms fylke, 30 år, har samboar og en sønn på 4 år.

D moderatorn meine om at han skriv sms-språk e feil. Enkelte nordnorske ord uttales som enkle bokstava, feks. "e"="er", "det"="d". Dettan kan dæffør missførståes og bli sammenligna me sms-språk.

Han Ivar Aasen kom ikje nordover, så dæffør ekje d nåkka nordnorske ord og utrøkk i nynorsken."

 

Dette var bare et kort eksempel, men jeg håper det oppklarte litt.

Lenke til kommentar
Videoannonse
Annonse

ED209: Hva du mener om saken er irrelevant. Vi har TO norske skriftspråk - bokmål og nynorsk. Pick one!

 

Om "jeg mener" at jeg burde få skrive p2ipoiæq2boaobja, er jeg bare teit, akkurat som du bare er teit hvis du knoter ut den nordnorske grauten. Og jada, det samme gjelder for min egen bergensdialekt, den er heller intet skriftspråk!

 

Eksempel: Å skrive "dæffør" er som den språklige ekvivalenten til å lage et symbolsk bokbål av et representativt utvalg av all norsk litteratur noensinne, samtidig som en utfører aztetiske ritualer på Aasen, innfører orddeling ved hver 4. bokstav, og vedtar skj/kj/k/sj som samme lyd. Alt i én vending.

Endret av gspr
Lenke til kommentar
Har backup for 3 uker til bake liggende til en hver tid.

Merkelig at han ikke skrev "back up" med det samme han var i gang...

 

ED209; I den virkelige verden, så er ikke dialekt sidestilt med hverken bokmål eller nynorsk.

Lenke til kommentar
Godt poeng, G2Petter. Det er et problem med misforstått sarkasme og ironi i denne tråden. Spesielt i den siste tiden.

 

(... og det var ikke ironisk ment)

Gratulerer HolgerLudvigsen!!! Du fikk innlegg nr. 5000 i denne tråden.

 

WEEEEEEEE!!! :w00t:

 

Hehe.

Lenke til kommentar

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...