Hvordan gjøre om setninger fra presens til perfektum. (Tysk)

[Pubé]

for eksempel. Michael ghet mit seiner Freundin ins Kino.

 

Får å være ærlig, så aner jeg nesten ikke hva jeg skal, jeg veit jeg må bøye verbet til perfektum, noe jeg klarer, men hva så?

 

Har prøve i morra, tiende klasse

[mosleth]

«Michael ist mit seiner Freundin ins Kino gegangen» - Michael er gått på kino med veninna si. Det finst fleire årsaker til nettopp dette resultatet.

 

1: «Gegangen» skal vera bakst i setninga («Michael ist [...] gegangen.»). Dette gjeld absolutt alle verb i perfektum.

 

2: Nesten alle verb i perfektum har byrjing på -ge (Michael hat [...] gegessen, Michael hat [...] gesagt, Michael ist [...] gewurden). Nokre unntak: «Michael hat [...] gebezahlt», «Michael hat [...] geverstanden».

 

3: Det er eit sterkt verb og får ending på -en. Veike verb får ending på -t. Dermed «gegangen» og ikkje «gegangt»

 

4: Det er eit rørsleverb (altså, Michael har flytta på seg), som då får «sein» som hjelpeverb istaden for «haben» («er ist [...] gegangen», ikkje «er hat [...] gegangen») (på norsk: «han er gått», ikkje «han har gått»).

Endret 20. september 2010 av mosleth

[Pubé]

Dette hjalkp nok litt

 

Får bare håpe jeg får en treer på prøva. Også spørre mer her inne om hvordan jeg kan få tatt skikkelig tak i tysken