PoEdit - Æ Ø Å problemer!

[peace2]

Charsett i poedit er satt til UTF-8 , det gjør html/php filene også..

Kan fortsatt ikke se oversatte norske bokstaver..

 

Det fungerte fint da jeg hadde teksten rett inn på selve php filene , men ettersom jeg har flyttet teksten til Poedit ble AØÅ borte..

noen som vet hva det kan være av?

[peace2]

Ingen som har erfaring med dette problemet?

[duckyduck]

Les øverst i PHP-forumet

"Problemer med Æ-Ø-Å og andre skandinaviske tegn"

[Gjest]

Har aldri hatt dette problemet, det er nok bare html/php-filene dine som er problemet

[Yawa]

mitt tips er å endre dem til HTML.

Altså: æ, ø og å (æ ø å).

 

Du kan jo sette opp en funksjon som tar seg av dette i php hvis du legger inn tekst fra en form:

function norChars ($string)
{
 $nor = array('æ','ø','å','Æ','Ø','Å');
 $rpl = array('æ','ø','å','Æ','Ø','Å');
 $norChars = str_replace($nor,$rpl,$string);
 return $norChars;
}

Satt denne opp når jeg skulle legge inn 500 produkter, mye lettere.

Det er bare å utvide med flere spesialtegn...

Endret 25. august 2010 av Yawa

[nomore]

Hvorfor ikke bare bruke htmlentities?

[Ernie]

Problemet er at PHP overhode ikke veit hva et tegnsett er. Legg til bind_textdomain_codeset('navn på domain', 'UTF-8'); så løser alt seg.