VLC laster alltid undertekster fra en fil

[boffeeen]

Så på en japansk film og lastet ned undertekster fra en annen side, og eneste måten jeg klarte å få filmen og undertekstene spilt av samtidig var denne måten: file -> open file -> load subtitle file.

 

Problemet er at disse undertekstene alltid åpnes uansett hvilken fil jeg åpner fra nå av i VLC. Så, spørsmålene mine er:

 

- Finnes det en bedre måte å åpne en film med undertekster på (når undertekstene følger med en filmfil, så lastes jo udnertekstene automatisk?)

- Hvordan får jeg VLC til å slutte å åpne undertekstfilen fra den japanskspråklige filmen den hørte til hver gang jeg åpner en ny fil?

[masb]

du kan dra tekstfila inn i filmvinduet

[Henrik C]

Hvis du har samme navn på undertekstfilen som på videofilen vil det skje automatisk.