Koble videofil sammen med undertekst

[Hanfrapubennedigata]

Har en videofil og en under-tekstfil, men fins det en måte jeg kan "koble" disse sammen? Til for eksempel å vise fra en XBOX360? Vet at jeg kan bruke f.eks. VLC, men trenger en måte å vise disse sammen, uten å vise det fra en PC. Så enten en måte å koble de sammen til en fil, eller kanskje en måte å brenne det på en DVD.

Endret 13. juli 2010 av Vibetoon

[๖ۣۜBØΣП]

Tror det er noe som heter DVDx eller xDVD eller noe sånt dette programmet skal kunne legge til undertekster. Lenge siden jeg har brukt det nå så jeg husker ikke hva det het :'(

[Hanfrapubennedigata]

Nei, egentlig ikke

 

Men får å kanskje gjøre denne tråden nyttig, så fant jeg en løsning her: http://forums.afterdawn.com/thread_view.cfm/373886

[๖ۣۜBØΣП]

Eg fann det ut ConvertXtoDVD Funka fett ;P