Miljøagentene Reklamen, hva sier han?

[Matsib0y]

Sier han "ja, hade ja!" eller "ja, hade jan" i denne reklamen?

 

[Ekko]

Jeg hører "ja"

 

For å utbrodere så går jo hele reklamen ut på at den voksne blir tatt og satt på plass. Derfor er "Nils" veldig forsiktig og usikker i sin fremtreden.

 

"ehh, ja, hadet ja" er mer usikkert enn bare "hadet!".

 

Og av en eller annen grunn ser jeg ikke for meg at ungen heter Jan.

 

3 "gode" argumenter.

[Matsib0y]

Nei, altså vi som diskuterer dette har allerede fått avklart at i manus så står det "ja, hade ja" men, vi diskuterer hva han sier, ikke hva som står i manus. Fordi jeg mener det kan være en diksjons feil her.

[Ekko]

Jeg tror ikke skuespilleren ytrer "Jan" hvis det står i "Ja" i manus, da hadde de tatt scenen på nytt.

[djgudleif]

Jeg hører også Jan.

[TheMartine]

Jeg hører ikke "Ja, hadet, Jan". Jeg hører "Ja, hadejaaa...".

[Aleks]

Jeg den eneste som hater denne reklamen på alt på jord? Vet ikke hvorfår tho..

[Mynotir]

Dumme foreldre som skal være så politisk korrekte at de skal melde barna sine inn i interesseorganisasjoner uten at barna egentlig vet noe om det de blir medlem i.

Endret 25. september 2009 av Mynotir

[Ducktoy]

Jeg hører også Jan.

[Fadeless]

Tydelig N på slutten.

[VarCon]

Lang og tydelig N på slutten der ja.

[MathHouse]

Jan

[WarpX]

Who cares hva han sier, dette er en irriterende reklame. Død over de som har laget den.

 

EDIT: Det finnes faktisk en annen fra dem som er mye mer irriterende, den med bilen og motorn. Fytte...

Endret 26. september 2009 av WarpX

[Colb]

hører jan

[MRN]

Han sier faktisk Jan.

 

Jeg hørte det mange ganger på Youtube, satt der og klikka for å høre ekstra godt etter. På slutten, så sier han, "Ja, hadet, ja". A-en blir dratt ut, MEN, det kommer en nasal lyd etter denne a-en, altså en n-lyd. Altså, han sier "Jan".

 

Kommer sikkert av "Ha det, Nils" -> "Ha det, Jan".

 

edit: Forøvrig er jeg en av de som ser lite på TV, og har ikke sett denne før før nå

Endret 26. september 2009 av MRN

[fargoth]

Jeg hører "Hade da Nils" -> "Jaeh, hade ja"

[magneman]

Hører Jan.