Donald Duck blir født, hvilke utgave?

[AndersT2]

Jeg husker å ha lest hisorien om når Skrue finner Donald som popper ut av ett egg en stormfull natt på vei mot Bestemor Duck.

 

Noen som vet hvor denne historien er å finne?

 

Eventuelt om den er i en av Hall of Fame bøkene, eller hvilken tegner/forfatter som laget den?

[lolidude]

The Life Of Donal Duck

 

http://www.amazon.com/Life-Donald-Deluxe-D...s/dp/1557092419

[AndersT2]

Noen som vet om den norske utgaven?

[Manerasita]

Eg trur du tenkjer på Mitt liv i et eggeskall av Marco Rota. Eit kjapt søk på Inducks viser at det er med i Donald Duck & Co nr. 49 1998 og Hall of Fame - De store serieskaperne # 28, Marco Rota Bok 2.

 

[lolidude]

Hvorfor lese så geniale tegneserier på norsk?

[Thend]

Han burde heller ha lest den på italiensk?

[lolidude]

Nei, men de engelske oversettelsene er ofte bedre.

[Jo Are]

Husker selv denne historien, og er på utkikk etter den.

Selv foretrekker jeg donald på norsk.

[AndersT2]

Eg trur du tenkjer på Mitt liv i et eggeskall av Marco Rota. Eit kjapt søk på Inducks viser at det er med i Donald Duck & Co nr. 49 1998 og Hall of Fame - De store serieskaperne # 28, Marco Rota Bok 2.

 

 

Det er den ja. Takk for svaret, da er den bestilt.

 

 

Leser de på norsk fordi det er det jeg har vokst opp med, og er Donald for meg. Syntes de norske oversettelsene faktisk er meget bra.