Slå sammen .avi + .sub

[test56185]

Hei!

 

Jeg har en videofil og en undertekstfil som ligger i samme mappe og heter det samme. Teksten kommer opp når jeg spiller den av i vlc. Men jeg skulle gjerne hatt filmen på ipoden med teksten og da må teksten og filmen være samme fil, er det noen enkel måte jeg kan slå sammen til en fil?

 

takk for svar

[Hrodebert]

Om man trenger undertekster til en film er den ganske så sikkert piratkopiert, piratkopiert materiale er ikke tillat å diskutere på forumet.

 

Tråden stenges.

 

Eventuelle reaksjoner på moderasjon skal gjøres via "Personlig Melding".