Norsk muntlig. Asbjørnsen og Moe: Hvordan bidro de til norsk nasjonsbygging?

[Kaiz3r]

Hei.

 

Som emnetittelen sier, så kom jeg opp i norsk muntlig. Etter mye om og men, mom jeg frem til å snakke litt om Asbjørnsen og Moe.

 

Problemstilling: På hvilken måte bidro de til norsk nasjonsbygging.

 

Det jeg trenger hjelp til er å finne eventuelle tekster som spesielt belyser språket de bruker. Asbjørnsen og Moe skrev jo ikke på norsk, men på dansk. Men den store forskjellen fra tidligere bøker var ikke bare innholdet, men språket de brukte. Diktignok skrev de på dansk, men A&M brukte norske ord for å belyse at dette var norsk kulturhistorie.

Får å summere det opp: Tekster som viser klare eksempler der Asbjørnsen og Moe har brukt norske ord i stedet for danske (eks. foss/vannfall, fjell/berg, osv).

Endret 10. juni 2009 av Kaiz3r

[Kaiz3r]

Er det ingen hjelp å få`?