Spm ang Finn.no og salg

[ilpostino]

sendes den som Norgespakke eller lignende er den forsikret (opp til 5000 hvis jeg ikke husker helt feil) og da må mottager ta dette opp med posten for å få erstatning.

[phax]

Erstatning inntil kr.10 000,- ved skade eller tap.

[Roug]

Hei, nå har jeg fått en ny men vet ikke om det er svindel, det var en som spurte om varen enda er til salgs, også gikk han over til engelsk, og lurte på frakt kostnadene til oslo, er så i tvil om det er riktig, er det noen måte jeg kan forsikre meg om at alt kommer til å gå i orden?

 

lage ett skriv som jeg sender til han der det står at jeg fra skriver meg ansvaret når varen er sendt og vist han sender for mye penger til meg så får han ikke noe igjen, f.eks?

 

 

så står det alltid venter på svar fra deg. det hadde de to Nigeria folkene også

Endret 19. mai 2009 av Roug

[Kris]

Kan jeg få se mailen(e) han sendte?

[phax]

Høres mystisk ut, men si at du vil benytte deg av finn.no sin betalingsgaranti så er du sikret mot svindel. Benyttet meg av denne selv senest i dag og det er en veldig enkel og fin løsning.

[Roug]

Kan jeg få se mailen(e) han sendte?

 

Thanks for your reply.Am not to well good in Norwegian but we can communicate in english.Let me know the cost of the product and the shiping fee through posten.no to Oslo.Awaiting for you responce.

[Kris]

"Awaiting for you responce." gir ganske mange treff på google. Det er kanskje best å selge til en som snakker/skriver norsk?

[Roug]

Hehe vet, er skeptisk til kunde, skrev til han at jeg ville bruke finn betalingsgaranti, får se hva han skriver tilbake da, men er det ikke mulig for han og overføre mere penger enn det jeg skal ha?

 

forresten da sier jeg jo bare nei, for det kan jeg sjekke først

[phax]

Med betalingsgarantien så oppgis beløpet dere har blitt enig om i systemet til payex, så tror ikke han kan overføre mer en nødvendig da nei! Pengene går uansett gjennom en tredjepart så du er trygg da.

[Roug]

Ok får se hva han svarer, håper det ikke er svindel!

[Jankee]

At vara berre skal sendes til Oslo er ein positiv ting, det er ein del i Oslo som har engelsk som primærspråk.

 

Når det gjeld "awaiting your response" har engelsktalande ein litt anna høffligheitsgrad enn kva me nordmenn er vant til så at dette står i mailen betyr ikkje automatisk at det er svindel.

[Roug]

men 3 av 4 som har kontaktet meg har brukt oversettelses program og alle skal ha det sendt til utlandet, han siste kunde som skulle ha det til oslo har ikke svart enda