Legge til tekst (sub) i filmer.

[Bennyy]

Hei.

 

Jeg har uttallige episoder av en serie på pc'en. Men jeg vil gjerne legge inn tekst på dem, slik jeg kan se de på playstation med tekst.

 

Jeg vet hvordan man legger til tekst i VLC, men dette hjelper fint lite når jeg ikke kan bruke VLC på Playstation.

 

Er det mulig å "brenne" teksten fast i videoen?

 

Jeg har prøvd før, men til ingen nytte.

 

Er det et noelunde enkelt program man kan bruke til å gjøre dette?