KongRudi Skrevet 5. februar 2009 Del Skrevet 5. februar 2009 Vell, det er slik jeg har lært at regelen for sitater er, i norsk-språket.. De skal enten stå i kursiv, eller skal de stå i annførseltegn, medmindre du bruker tanke-strek eller replikkstrek bak sitatet, for å diskutere dette videre. Som du ser i mitt originale innlegg, så har jeg brukt sistnevnte. Angående sitatet ditt, fra Monkey Island, så fulgte du ingen sitat-regler som du er så nøye på. Ingen annførseltegn, eller noe annet, dette må du også redigere. Lenke til kommentar
akristina92 Skrevet 6. februar 2009 Del Skrevet 6. februar 2009 Og hvor har du så lært at man kan bruke tankestrek i sitater? Står ingenting om det på språkrådet. Lenke til kommentar
Ravusy Skrevet 6. februar 2009 Del Skrevet 6. februar 2009 Ta språk debatten i tilbakemeldingsforumet! Lenke til kommentar
KongRudi Skrevet 6. februar 2009 Del Skrevet 6. februar 2009 (endret) Og hvor har du så lært at man kan bruke tankestrek i sitater? Står ingenting om det på språkrådet. Det har jeg lært på skolen, hadde jeg ikke lagt til 'ene' i buisness reasons, så hadde det blitt riktig å bruke anførseltegn, men jeg tilrettela sitatet med business reasons'ene (istedenfor buisness reasons) for videre debatt, og da kan jeg bruke tanketegn, for å vise at det ikke er ordrett sitert. Om du ikke tror meg, så kan du skrive brev til språkrådet, og spørre dem, fordi jeg er rimelig sikker på at jeg har rett, og gidder ikke forandre meldingen min slik som jeg oppfatter er gramatisk feil, bare fordi du skal kverulere. Ta språk debatten i tilbakemeldingsforumet! Regner med at debatten er ferdig nå. Endret 6. februar 2009 av KongRudi Lenke til kommentar
Anbefalte innlegg