Heter det ser eller sjår på nynorsk?

[Freedom1]

Hei

 

relativt enkelt spørsmål: er verbet for å se på nynorsk 1. å se, eller 2. å sjå?

 

Jeg har sett begge deler brukt, og i noen nynorske bøker jeg har er sjår klart mer brukt enn ser.

Grunnen til at jeg spør er at jeg har skrevet sjår på en nynorsk-innlevering, og det har jeg fått feil på av norsklærern min...

 

//Blarcky

[TRD4U]

Det heter å sjå. Se kilde her. Dette samsvarer også med Alf Helleviks "Nynorsk ordliste" 5. utgåve.

Endret 29. januar 2009 av TRD4U

[Isbilen]

Ikke for å være ekkel, men jeg kan ikke si jeg kan huske å ha sett "sjår" noe sted, og jeg kommer fra en nynorsk-kommune.

 

Sjå - ser

Endret 29. januar 2009 av Isbilen

[mummi-pappa]

Som du ser på sida TRD4U linka til, er bøyinga av verbet å sjå slik:

å sjå

ser

såg

sett

 

Så å skrive sjår blir feil.

[Freedom1]

Herlig, takk for alle svar!

[Tevez_91]

Hva med selve???? hvordan skriver man det på nynorsk ? noe ord jeg kan bruke istedenfor?

[siDDis]

Sjølv

[Tevez_91]

Sjølv

 

 

 

Takk

[Tevez_91]

Hva med hovedsak? :O

[Mr.Anki]

Hovudsak

[Sovende Panda]

Sjølv

 

 

 

Takk

Selve - sjølve

[thadon]

"Kjedelig" er "Keisamt", men hva er da "Kjeder" som i "Jeg kjeder meg"?

"Eg keier meg"? Høres ikke helt korrekt ut, men er det det?

[Mr.Anki]

Eg kjedar meg

 

Blir det vel

[Jethrotulling]

Sjå

Sjår

Sjått

 

[jevli]

Blir ikke ser/sjår

kjikar?

hehe er litt overtrøtt. Harald Eia har gjort sånn at jeg ikke klarer å ta nynorsk på alvor. Mange på jobben som snakker nynorsk, jeg elsker å høre det

 

EDIT:

http://www1.nrk.no/nett-tv/indeks/18

 

HAHAHA er så bra

 

EDIT 2:

"Eg vaknar mitt på natta, eg vil skrika, men så har eg inga munn å skrika me!"

Endret 9. februar 2009 av gromit190

[Jethrotulling]

Da bøyer du i så fall et helt annet verb. Å kikke-kikkar-kikka-kikka. I motsetning til å sjå-ser-såg-sett

[Douglas Quaid]

Jeg har sett begge deler brukt, og i noen nynorske bøker jeg har er sjår klart mer brukt enn ser.

 

I kva bøker har du lese "sjår"? Eg har hatt alle lærebøkene mine på nynorsk heilt sidan fyrste klasse og har aldri sett det ordet.