Finnes Norsk bruksannvisning til Canon HF100?

[kjeb]

Jeg har akkurat kjøpt meg et Canon Hf 100 på elkjop.no

 

Prøver litt med det nå, men det er ikke med norsk brukerveiledning...

Det er med svensk dansk og finsk og det går jo og forstå de to førstnevnte, men det hadde vært så mye greiere med en på norsk...

 

Så hvor kan jeg laste ned en norsk bruksanvisning til Canon HF100?

 

-Kjell

Endret 7. desember 2008 av kjeb

[simmyt]

Prøver litt med det nå, men det er ikke med norsk brukerveiledning...

Det er med svensk dansk og finsk og det går jo og forstå de to førstnevnte, men det hadde vært så mye greiere med en på norsk...

 

Så hvor kan jeg laste ned en norsk bruksanvisning til Canon HF100?

tror ikke canon lager norsk bruksanvisning for videokameraene sine, og det fortjener de selfølgelig tyn for. men om det fins, kan det hjelpe å mase på/via elkjøp

 

http://www.canon.no/Support/Consumer_Produ...er_manuals.aspx

 

forøvrig foretrekker jeg engelske brukerhåndbøker, siden oversettere som regel ikke er kompetente til å finne gode norske ord for tekniske termer. det er også mye enklere å finne informasjon på nettet om man er kjent med den engelske terminologien.

[Black Star]

Canon lager ikke norske bruksanvisninger. De er pliktige til å gi med en bruksanvisning på et "forståelig språk", og i Scandinavia så går Norge, Sverige og Danmark litt om hverandre. Spesielt dansk er ganske likt norsk (i skrivemåten).