En Offline Translator

[mixiz]

Hei!

Kunne trenge en offline translator til laptopen min som jeg har hos pappa. han har ikke internett

Så har jeg lett litt rundt, men finner bare programmer som ligger lokalt på pcen, men må ha internett tilkobling for å fungere.

Så derfor kunne jeg trenge et program, et offline translator program som jeg da kan bruke.

Noen tips ?

[-MK-]

Clue ordbok. Kanskje ikke så mye translator som du ville ha, men Clue er genialt uansett

[mixiz]

Clue er genialt! men det oversetter bare ord, jeg trenger et program som kan ta tekster.

[-MK-]

http://www.babylon.com/affiliates/landing/...CFUwb3godSRuPIw

 

Har ikke prøvd det selv, men det så litt bra ut egentlig. Kanskje jeg skal laste det ned selv

[mixiz]

Babylon fant jeg også, virka ganske greit. men så kom problemet, det trenger internett for å kunne oversette.

Det er derfor jeg sliter med å finne dette programmet som oversetter tekster uten å trenge en internett tilkobling

Endret 26. november 2008 av mixiz

[V_B]

Oversettelse programmer pleier ikke å være så spesielt flinke til å oversette gramatisk riktig. Du burde heller oversette ord for ord og se at det står riktig bøyd.