htmlspecialchars oppfører seg rart!

[magicgunnar]

Jeg har en xml fil med endel html-tagger på formen > < etc. Før jeg satte disse verdiene inn i en database brukte jeg htmlspecialchars på verdiene. I ettertid ser jeg at dette var feil, men det merkelige var at på en server så ble dette helt riktig, men på en annen server ble dette feil, dvs. htmlspecialchars ble på en måte kjørt dobbelt opp på den sistnevnte serveren.

 

htmlspecialchars konverterer såvidt jeg har forstått html-tegn til f.eks > og < og det skulle derfor bli dobbelt opp hvis jeg bruker funksjonen på slike verdier. Men hvorfor blir det ikke dobbelt opp på den ene serveren jeg prøver det på? Bare på den andre?

 

Den ene har php 5.2.5 / mysql 5.0.22 og den andre php 5.2.6 / mysql 4.1.22 hvis dette har noe å si.